Learn From This

Aprende de Esto

Learn From This

Ella se fue, casi dos semanas ahoraShe been gone, almost two weeks now
Cansado como el infierno, pero no puedo dormir ahoraTired as hell, but I can't sleep now
Extraño a mis hijos, y aunque los veo todos los días no es lo mismoI miss my kids, and though I see them everyday it ain't the same
Esta gran casa está llena de ecosThis big house is full of echos
Estoy pensando que tal vez debería dejarlo irI'm thinkin now maybe I should just let it go
Porque es demasiado grande para solo yoCause it's too big for just me
Demasiados recuerdosToo many memories

[Estribillo:][Chorus:]
Así que pago mi pensión alimenticia como me dice el juezSo I pay my child support like the judge tells me to
Y me quedaré toda la noche bebiendo mientras te superoAnd I'll stay out all night drinkin' while I'm getting over you
Es triste pero es verdadIt's sad but it's true
No sé qué más puedo hacerDon't know what else I can do
Supongo que sacaré mi maldito corazón en este CD como un tontoGuess I'll pull my fuckin' heart out on this CD like a fool
Todos ustedes mejor aprendan de esto... [4x]Yall better learn from this... [4x]
MmmMmm

Sueño despierto cómo solíamos serI day-dream of how we used to be
Y como helado hasta que la caja esté vacíaAnd eat ice cream until the box is clean
Extraño a mis hijos y aunque viven justo en la calle de arribaI miss my kids and even though they live right up the street
Me está matandoIt's killing me
Mi teléfono suena por lo que parece horasMy phone rings for what seems like hours
Y cuando preguntan por ti, digo que estás en la ducha [risas]And when they ask for you, I say you're in the shower [laughs]
Es mi forma de calmarmeIt's my way of calming down
Es eso o quemar esta maldita casa hasta el sueloIt's either that or burn this fuckin' house to the ground

[Estribillo:][Chorus:]
Así que pago mi pensión alimenticia como me dice el juezSo I pay my child support like the judge tells me to
Y me quedaré toda la noche bebiendo mientras te superoAnd I'll stay out all night drinkin' while I'm getting over you
Es triste pero es verdadIt's sad but it's true
Pero haré lo mejor que puedaBut I'm gonna do the best I can
Y si por casualidad no lo logro, la matrícula de los niños está en mis botas TimberlandAnd if by chance I don't make it, the kids tuition is in my timberlands
Todos ustedes mejor aprendan de esto... [4x]Y'all better learn from this... [4x]
MmmMmm

Así que supongo que lo llevaré al límite (al límite)So I guess I'll take it to the bridge (to the bridge)
Porque hay demasiados y así es como esCause there's just too many and this is what it is
Se trata de un hombre que perdió a su mujer y a sus hijos (y a sus hijos)It's about a man who lost his woman and his kids (and his kids)
Y va un poco así (va un poco así)And it goes a little something like this (goes a little something like this)
La pequeña señorita Muffet se sentó en su taburete, comiendo su avenaLittle miss muffet sat on her tuffet, eating her pourage away
Entonces llegó un mentirosoThen along came a liar
Se sentó a su lado y asustó a la señorita MuffetSat down beside her and frightened miss muffet away
Otra vez ahora se ha idoAgain now she's gone
Nunca ha vuelto a casa en absolutoShe ain't never come home at all
Oh ahora se ha ido (aprende de esto)Ooh now she's gone (learn from this)
Si pudiera retrocederIf I could take it back
Oooo lo tomaría, ooo lo tomaría (aprende de esto)Oooo I would take it, ooo I would take it (learn from this)
OoooooooooooooOooooooooooooo
Aprende de esto... [hasta desvanecerse]Learn from this... [till fade out]