¿Eres feliz ahora?

Happy Now

Me llevaste allí, me llevaste allíYou took me there, you took me there
Me diste un vistazo a la puerta del cieloGave me a taste of Heaven's gate
Tus dedos enredados en mi cabelloYour tangled fingers in my hair
Ahora soy el tonto, un maldito payasoNow I'm the fool, a fucking clown
De rodillasDown on my knees
Se sentía como china blanca, lo juroFelt like china white, I swear
¿Por qué tuviste que llevarme allí, oh?Why'd you have to take me there, oh

Ah, ¿ya está oscuro?Ah, is it dark yet?
¿Estás sola?Are you lonely?
Ah, ¿ya se acabó?Ah, is it over?
¿Eres feliz ahora?Are you happy now?
¿Se te fueron todas las lágrimas?Did your tears all go away?
¿Se desvaneció alguna vez la oscuridad?Did the darkness ever fade?
¿Ya se acabó?Is it over?
¿Eres feliz ahora?Are you happy now?

No me lleves allí, no me lleves allíDon't take me there, don't take me there
Sigo siendo un adicto, me está matandoI'm still a fiend, it's killing me
Perseguiré la euforia a cualquier lugarI'll chase the high anywhere
La vida en la cuerda floja, al bordeLife on the line, borderline
De rodillasDown on my knees
¿Puedes escuchar mi oración?Can you even hear my prayer?
Gloria, ¿estás ahí, oh?Gloria, are you there, oh

Ah, ¿ya está oscuro?Ah, is it dark yet?
¿Estás sola?Are you lonely?
Ah, ¿ya se acabó?Ah, is it over?
¿Eres feliz ahora?Are you happy now?
¿Se te fueron todas las lágrimas?Did your tears all go away?
¿Se desvaneció alguna vez la oscuridad?Does the darkness ever fade?
¿Ya se acabó?Is it over?
¿Eres feliz ahora?Are you happy now?

¿Ya se acabó?Is it over?
¿Eres feliz ahora?Are you happy now?
¿Ya se acabó?Is it over?
¿Eres feliz ahora?Are you happy now?