Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.291

hard rain

Lykke Li

Letra

Significado

starker Regen

hard rain

Wenn du das Gefühl magst, dass starker Regen fälltIf you like the feeling of a hard rain falling
Habe ich einen Ozean, den ich dir geben kannI have a seafull, I can give you an ocean
Wenn du das Gefühl magst, dass starker Regen fälltIf you like the feeling of a hard rain falling
Habe ich einen Ozean, den ich dir geben kannI have a seafull, I can give you an ocean

Wenn du das Gefühl magst, dass starker Regen fällt (Liebe, Liebe ist ein Gefühl)If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
Habe ich einen Ozean, den ich dir geben kann (wenn du es fühlst, fühlst du es, als würde es regnen)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)
Wenn du das Gefühl magst, dass starker Regen fällt (Liebe, Liebe ist ein Gefühl)If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
Habe ich einen Ozean, den ich dir geben kann (wenn du es fühlst, fühlst du es, als würde es regnen)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)

Wir sollten nicht so hart arbeiten müssen, um diese Welle in unserem Weg zu brechenWe shouldn't have to work so hard to break this wave in our way
Sollten nicht einfach weggehen wollen, damit du die Angst, die ich habe, nicht siehstShouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, wie du stillstehst, will ich wartenEvery time I look at you standing still, I wanna wait
Aber du sagst mir nie nein, Baby, warte, Baby, bleibBut you never tell me no, baby, wait, baby, stay

Wir sollten nicht so hart arbeiten müssen, um diese Welle in unserem Weg zu brechenWe shouldn't have to work so hard to break this wave in our way
Sollten nicht einfach weggehen wollen, damit du die Angst, die ich habe, nicht siehstShouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, wie du stillstehst, will ich wartenEvery time I look at you standing still, I wanna wait
Aber du sagst mir nie nein, Baby, warte, Baby, bleibBut you never tell me no, baby, wait, baby, stay

Also versuche ich, uns wieder zusammenzubringen, obwohl wir nie getrennt warenSo I'm trying to get us back together though we never been apart
Versuche, einen Schutz vor dem Wetter zu finden, bevor der Regen auf uns niederprasseltTryna find a shelter from the weather before a rain came down on us
Du sagst es, als wäre es einfach, aber es ist nicht einfach, BabyYou say it like it's easy, but it's not easy, baby
Siehst du mich? Willst du mich?Do you see me? Do you want me?
Braucht du mich, um in deiner Nähe zu sein?Do you need me to be near you?
Also hast du jemanden neben deinem KörperSo you got somebody next to your body
Jemanden neben deinem KörperSomebody next to your body
Hält mich wach, hält mich unten, hält mich wachKeeping me up, keeping me down, keeping me up
Hält mich unten, hält mich wach, unten, oben, untenKeeping me down, keeping me up, down, up, down
Hält mich wach, hält mich untenKeeping me up, keeping me down

Liebe, Liebe ist ein Gefühl (es ist nicht nur ein Gefühl)Love, love is a feeling (it's not just a feeling)
Wenn du es fühlst, fühlst du es, als würde es regnen (es ist nicht nur ein Gefühl)If you feel it, you feel it, like it's raining (it's not just a feeling)
Wenn du das Gefühl magst, dass starker Regen fällt (Liebe, Liebe ist ein Gefühl)If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
Habe ich einen Ozean, den ich dir geben kann (wenn du es fühlst, fühlst du es, als würde es regnen)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)

Wenn es kein Gefühl gibt, keine Bedeutung, sag etwasIf there's no feeling, no meaning, say something
Habe ich dir etwas bedeutet? Du zeigst nichtsDid I mean something to you? You show nothing
War es echt? Habe ich es blockiert? Es ist meine Schuld, dass wir es verloren habenWas it real? Did I block it? It's my fault we lost it
Und schau uns jetzt an, wir halten uns gefangen.And look at us now, us is holding us hostage


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lykke Li y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección