Hevige Regen

hard rain

Als je het gevoel van een hevige regenval leuk vindtIf you like the feeling of a hard rain falling
Heb ik een zee vol, ik kan je een oceaan gevenI have a seafull, I can give you an ocean
Als je het gevoel van een hevige regenval leuk vindtIf you like the feeling of a hard rain falling
Heb ik een zee vol, ik kan je een oceaan gevenI have a seafull, I can give you an ocean

Als je het gevoel van een hevige regenval leuk vindt (liefde, liefde is een gevoel)If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
Heb ik een zee vol, ik kan je een oceaan geven (als je het voelt, voel je het, alsof het regent)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)
Als je het gevoel van een hevige regenval leuk vindt (liefde, liefde is een gevoel)If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
Heb ik een zee vol, ik kan je een oceaan geven (als je het voelt, voel je het, alsof het regent)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)

We zouden niet zo hard hoeven te werken om deze golf in onze weg te brekenWe shouldn't have to work so hard to break this wave in our way
We zouden niet weg willen lopen zodat je de angst die ik voel niet zietShouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face
Elke keer als ik je zo stil zie staan, wil ik wachtenEvery time I look at you standing still, I wanna wait
Maar je zegt nooit nee tegen me, schat, wacht, schat, blijfBut you never tell me no, baby, wait, baby, stay

We zouden niet zo hard hoeven te werken om deze golf in onze weg te brekenWe shouldn't have to work so hard to break this wave in our way
We zouden niet weg willen lopen zodat je de angst die ik voel niet zietShouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face
Elke keer als ik je zo stil zie staan, wil ik wachtenEvery time I look at you standing still, I wanna wait
Maar je zegt nooit nee tegen me, schat, wacht, schat, blijfBut you never tell me no, baby, wait, baby, stay

Dus ik probeer ons weer bij elkaar te krijgen hoewel we nooit uit elkaar zijn geweestSo I'm trying to get us back together though we never been apart
Probeer een schuilplaats te vinden voor het weer voordat de regen op ons neerkomtTryna find a shelter from the weather before a rain came down on us
Je zegt het alsof het makkelijk is, maar het is niet makkelijk, schatYou say it like it's easy, but it's not easy, baby
Zie je me? Wil je me?Do you see me? Do you want me?
Heb je me nodig om bij je te zijn?Do you need me to be near you?
Dus je hebt iemand naast je lichaamSo you got somebody next to your body
Iemand naast je lichaamSomebody next to your body
Houdt me wakker, houdt me omlaag, houdt me wakkerKeeping me up, keeping me down, keeping me up
Houdt me omlaag, houdt me wakker, omlaag, omhoog, omlaagKeeping me down, keeping me up, down, up, down
Houdt me wakker, houdt me omlaagKeeping me up, keeping me down

Liefde, liefde is een gevoel (het is niet zomaar een gevoel)Love, love is a feeling (it's not just a feeling)
Als je het voelt, voel je het, alsof het regent (het is niet zomaar een gevoel)If you feel it, you feel it, like it's raining (it's not just a feeling)
Als je het gevoel van een hevige regenval leuk vindt (liefde, liefde is een gevoel)If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
Heb ik een zee vol, ik kan je een oceaan geven (als je het voelt, voel je het, alsof het regent)I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)

Als er geen gevoel is, geen betekenis, zeg dan ietsIf there's no feeling, no meaning, say something
Had ik iets voor je betekend? Je toont nietsDid I mean something to you? You show nothing
Was het echt? Heb ik het geblokkeerd? Het is mijn schuld dat we het verloren zijnWas it real? Did I block it? It's my fault we lost it
En kijk naar ons nu, wij houden onszelf als gijzelaar.And look at us now, us is holding us hostage