All I Need

Alles, was ich brauche

All I Need

Warum, warum, sag mir, was du willst
ทำไม ทำไม พูดมาดิเธอจะเอายังไง
tham mai tham mai phut ma di thoe ja ao yang ngai
Was wirst du für mich übernehmen?
จะรับผิดชอบอะไรให้ฉันบ้างป่ะ
ja rap phit chob arai hai chan bang pa

Kaum ist es passiert, hat mein Herz schon
ก็ไม่ทันไรใจมันก็โดนเธอมาขโมยเอาไป
ko mai than rai jai man ko don thoe ma kha moi ao pai
Du hast mein Herz gestohlen (gestohlen)
You stole my heart (stole my heart)
You stole my heart (stole my heart)

Ich gehöre dir, seit dem ersten Moment
I'm yours ตั้งแต่เมื่อแรกพบ
I'm yours tangtae muea raek phop
Und es wird niemals enden
และมันจะไม่มีวันจบ
lae man ja mai mi wan chop
Wenn du es nicht glaubst, musst du es ausprobieren
ถ้ายังไม่เชื่อต้องลองคบ
tha yang mai cheu thong long khop
Ich könnte die Richtige sein, Baby
I might be the one นะ baby
I might be the one na baby

Wo muss ich mich beschweren, wo kann ich klagen?
ฉันต้องไปฟ้องต้องไปร้องเรียนที่ไหน
chan tong pai fong tong pai rong rian thi nai
Was du getan hast, ist nicht akzeptabel
ที่เธอมาทำน่ะมันใช้ได้ที่ไหน
thi thoe ma tham na man chai dai thi nai
Wer wird schon nachgeben, wird nicht nachgeben
ใครจะไปยอมจะไม่ประนีประนอม
khrai ja pai yom ja mai prani pranom
Bis du bereit bist, meine Freundin zu sein
จนกว่าเธอนั้นจะยอมมาเป็น my girl
jon kwa thoe nan ja yom ma pen my girl

Die Entschädigung, die ich verlangen kann?
ค่าเสียหายที่ต้องชดใช้น่ะเหรอ
kha sia hai thi tong chot chai na reo
Alles, was ich brauche, ist
All I need is
All I need is

Du, du, du
You you you
You you you
Alles, was ich brauche, bist du
All I need is you
All I need is you

Du bist hereingekracht, hast mich getroffen
เธอเข้ามา crash เข้ามากระแทก
thoe khao ma crash khao ma krathaek
Bist in mein Herz eingedrungen, ganz plötzlich
แทรกตัวเข้ามาในใจแล้วหนึ่ง
saek tua khao ma nai jai laeo neung
Hast einen Eindruck hinterlassen
ชนมาที่ใจ ฝากรอยเอาไว้
chon ma thi jai fak roi ao wai
Egal wann, ich denke nur an dich
ไม่ว่าเมื่อไหร่เอาแต่คิดถึง you
mai wa muea rai ao taek khit thueng you

Wie wirst du das garantieren?
แล้วเธอจะรับประกันยังไง
laeo thoe ja rap prakan yang ngai
Wenn du eine Einigung willst, musst du dein Herz einsetzen
ถ้าคิดจะให้ไกล่เกลี่ยต้องใช้หัวใจ
tha khit ja hai klai klia tong chai hua jai
Lass uns tauschen, lass uns eine Beziehung beginnen
เอามาแลกกัน เริ่มความสัมพันธ์
ao ma laek kan roem khwamsamphan
Bring dein Herz, um meins zu reparieren
เอาใจเธอมาซ่อมใจฉัน
ao jai thoe ma som jai chan
Und bezahle mich mit deiner Liebe, dann ist alles gut
And pay me by your love แล้วถือหายกัน
And pay me by your love laeo thue hai kan

Wo muss ich mich beschweren, wo kann ich klagen?
ฉันต้องไปฟ้องต้องไปร้องเรียนที่ไหน
chan tong pai fong tong pai rong rian thi nai
Was du getan hast, ist nicht akzeptabel
ที่เธอมาทำน่ะมันใช้ได้ที่ไหน
thi thoe ma tham na man chai dai thi nai
Wer wird schon nachgeben, wird nicht nachgeben
ใครจะไปยอมจะไม่ประนีประนอม
khrai ja pai yom ja mai prani pranom
Bis du bereit bist, meine Freundin zu sein
จนกว่าเธอนั้นจะยอมมาเป็น my girl
jon kwa thoe nan ja yom ma pen my girl

Die Entschädigung, die ich verlangen kann?
ค่าเสียหายที่ต้องชดใช้น่ะเหรอ
kha sia hai thi tong chot chai na reo
Alles, was ich brauche, ist
All I need is
All I need is

Du, du, du
You you you
You you you
Alles, was ich brauche, bist du
All I need is you
All I need is you

Entschädigung, mein Herz, lass uns einfach tauschen
ชดใช้ หัวใจ แค่เอามาและกัน
chot chai hua jai khae ao ma lae kan
Bezahl mich mit deiner Liebe, dann ist alles gut
Pay me by your love แล้วถือว่าหายกัน
Pay me by your love laeo thue wa hai kan

Denn alles, was ich brauche, bist du
Cause all I need is you
Cause all I need is you

Entschädigung, mein Herz, lass uns einfach tauschen
ชดใช้ หัวใจ แค่เอามาและกัน
chot chai hua jai khae ao ma lae kan
Bezahl mich mit deiner Liebe, dann ist alles gut
Pay me by your love แล้วถือว่าหายกัน
Pay me by your love laeo thue wa hai kan

Denn alles, was ich brauche, oh
Cause all I need oh
Cause all I need oh
Denn alles, was ich brauche, bist du
Cause all I need is you
Cause all I need is you