Folle D'amour

Loca de Amor

Folle D'amour

Travesaría todas las puertas para despertar en tus brazosJe traverserais toutes les portes pour me réveiller dans tes bras
Reuniría todas mis fuerzas para que tus ojos solo me vean a míJe rassemblerais toutes mes forces pour que tes yeux ne voient que moi
Pensaba que ya ni siquiera podía mirarme en el espejoJe pensais ne même plus pouvoir me regarder dans le miroir
Pero mi corazón me ordena luchar por nuestra historiaMais mon coeur m'ordonne de me battre pour notre histoire
En el momento en que estaba segura de mí misma, no hubiera imaginado estoA l'heure où j'étais sur de moi je n'aurais pas imaginer ça
Que una mujer fuerte y dura como yo pudiera perderse en sus decisionesQu'une femme forte et dure comme moi puisse s'égarer dans ses choix
Mi orgullo me sofoca, lucha, pero es mi amor el que ganaMon orgueil m'étouffes se bats mais c'est mon amour qui gagne
Me siento bien, me siento lejos, pero tú no me pertenecesJe me sens bien, je me sens loin, mais tu ne m'appartiens pas

Estoy loca, loca, loca de amor por tiJe suis folle, folle, folle d'amour pour toi
Te doy, doy, pero tú no me lo devuelvesJe te donnes, donnes mais tu ne me le rends pas
Me duermo con los ojos en las estrellasJe m'endors les yeux dans les étoiles
Y sueño con abrazarte, poder pertenecerte, estoy llena de amor y esperanzaEt je rêves de te tenir, pouvoir t'appartenir, je suis pleine d'amour et d'espoir

Esperando que tomes una decisión, me consumo, me desequilibraDans l'attente que tu fasses un choix, je me morfonds ça m'a déséquilibré
Mi razón quiere que siga mi camino, pero mi corazón quiere entregarse al tuyoMa raison veut que je trace ma voie mais mon coeur lui à ton âme de se livré
No veo ningún impacto. Estoy perdida, ya no sé hacia dónde tirarJe n'apperçois aucun impact. Je suis perdue, je ne sais plus où je dois tirer
Pero las lágrimas no son bromas entre cuatro paredes y mis alas se han rotoMais larmes ne sont pas des farces entre quatre murs et mais ailes se sont brisées
No me veo decepcionada, frente a ti no me voyJe ne me vois pas déçu à sa, face a toi je ne pars pas
Un amor que es más fuerte que yo, me lamento por un hombre que compartoUn love qui est plus fort que moi, je me larmoies pour un homme que je partage
No lo comento con nadie para mantener la esperanza, lloro y en cada fraseJe n'en parles pas autour de moi pour garder l'espoir et j'en pleures et à chaque phrases
Quisiera retomar el curso normal de nuestra historia pero he perdido mi punto de referenciaJ'aimerais reprendre le cours normal de notre histoire mais j'ai perdue mon marques-pages

Estoy loca, loca, loca de amor por tiJe suis folle, folle, folle d'amour pour toi
Te doy, doy, pero tú no me lo devuelvesJe te donnes, donnes mais tu ne me le rends pas
Me duermo con los ojos en las estrellasJe m'endors les yeux dans les étoiles
Y sueño con abrazarte, poder pertenecerte, estoy llena de amor y esperanzaEt je rêves de te tenir, pouvoir t'appartenir, je suis pleine d'amour et d'espoir

Estoy loca, loca, loca de amor por tiJe suis folle, folle, folle d'amour pour toi
Te doy, doy, pero tú no me lo devuelvesJe te donnes, donnes mais tu ne me le rends pas
Me duermo con los ojos en las estrellasJe m'endors les yeux dans les étoiles
Y sueño con abrazarte, poder pertenecerte, estoy llena de amor y esperanzaEt je rêves de te tenir, pouvoir t'appartenir, je suis pleine d'amour et d'espoir