Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

To Wish

itsu karadarou jibun o wasurete
ushiro ni tsudzuku ashiato
nagasarete tada aruite kita
dareka no kotoba ni shibara re tetakeredo
honto no kimochi imademo mune ni shimatte iru

omoidasou ima
wasurekaketa sono yume
watashi no kokoro ga shimesu ashita e
doshitedarou omoi o kakushite
korekara susumu michi sura
watashiniha mienai hikari ga

dareka no kotae ni mi o yudane tetakedo
honto no kimochi uchiake mae o muite miyou
omoidasou ima
akirame teta sono yume
watashi ga kibo o moteru yo ni

mayotta toki tsurai toki kokoro kujikeso ni mo naru
dakedo makezu ni shinjiyou
watashi no jibun dake no michi o
dareka no kotoba ni shibara re tetakeredo
honto no kimochi dakishime watashi wa aruki dasu

omoidasou sa
michi o terasu sono yume
watashi wa watashi o suki ni nareruyo

A long time ago, I lost my self
I was only following the footsteps of others
I was just walking their way
But I've been bound by the words of others
And my true feelings are still closed

I've finally remembered
The dream that I forgot
Towards the tomorrow guided by my heart
Why did I, hid away my true feelings?
The path from here
Is the light that I can't see

Despite I had been, entrusting the answers from others
My true feelings are now lit up, and I saw the way forward
I've finally remembered
The dream that I gave up on
And I've felt like that it gave me hope

When I lost my way, when I was suffering
When my heart was torn, I've been like this
But now, I Believe in and I won't give up,
The path I chose, only for me

Despite I've been bound by the words of others
I held tight into my true feelings
I've finally remembered,
That wish was guiding me
And so, I've grown to like myself now.

Deseo

Hace mucho tiempo, perdí mi ser
Solo seguía los pasos de otros
Simplemente caminaba a su manera
Pero he sido atada por las palabras de otros
Y mis verdaderos sentimientos siguen cerrados

Finalmente he recordado
El sueño que olvidé
Hacia el mañana guiado por mi corazón
¿Por qué escondí mis verdaderos sentimientos?
El camino desde aquí
Es la luz que no puedo ver

A pesar de haber confiado en las respuestas de otros
Mis verdaderos sentimientos ahora están iluminados, y vi el camino hacia adelante
Finalmente he recordado
El sueño en el que renuncié
Y sentí que me dio esperanza

Cuando me perdí, cuando sufría
Cuando mi corazón estaba destrozado, he estado así
Pero ahora, creo y no me rendiré
El camino que elegí, solo para mí

A pesar de haber sido atada por las palabras de otros
Me aferré a mis verdaderos sentimientos
Finalmente he recordado
Ese deseo me estaba guiando
Y así, he llegado a quererme ahora.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lyn Inaizumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección