Traducción generada automáticamente

buzzkill
Lyn Lapid
Sfeerbedorver
buzzkill
Oh nee, ik had thuis moeten blijvenOh, no, I should've stayed home
Ik had nee moeten zeggenI should've said no
Om niet mee te gaanTo tagging along
Ze draaien een nummer dat ik niet kenThey're playing a song, I don't know
Want ik hou niet van bier'Cause I don't like beer
En ik draag vreemde klerenAnd I'm wearing strange clothes
Het staat op mijn gezicht, je hoeft niet te zeggen wat je weetIt's all on my face, don't have to say what you know
Ik ben zo'n sfeerbedorver, schat, draaiI'm such a buzzkill, baby, turn
Het geel naar blauw (ah)The yellow to blue (ah)
Ik neem je met me mee naar benedenI'm bringing you downhill with me
Triest, maar het is niets nieuws (ah)Sad, but it's nothing new (ah)
Toch elke keer als ik iemand gelukkig zieYet every time I see somebody happy
Wens ik dat ik het ook kon voelenI wish that I could feel it too
Want dan ben ik geen sfeerbedorver voor jou'Cause then I won't be such a buzzkill to you
De mensen om me heen zijn een decibel te luidThe people around are a decibel too loud
Ze vallen voor elkaar en worden allemaal dronkenThey're falling in love and all getting drunk
Ik denk dat ik in de verkeerde groep zitGuess I'm in the wrong crowd
Misschien ben ik moe, of misschien is het angstMaybe, I'm tired, or maybe it's fear
Als het aan mij ligt, dan zou ik overal zijn behalve hierIf it's up to me, then I would be anywhere but here
Ik ben zo'n sfeerbedorver, schat, draaiI'm such a buzzkill, baby, turn
Het geel naar blauw (ah)The yellow to blue (ah)
Ik neem je met me mee naar benedenI'm bringing you downhill with me
Triest, maar het is niets nieuws (ah)Sad, but it's nothing new (ah)
Toch elke keer als ik iemand gelukkig zieYet every time I see somebody happy
Wens ik dat ik het ook kon voelenI wish that I could feel it too
Want dan ben ik geen sfeerbedorver voor jou'Cause then I won't be such a buzzkill to you
Je hoeft niet te proberenDon't have to try
Om de vibe te verpestenTo kill the vibe
En het is moeilijk om je telefoontjes terug te bellen, maar ikAnd it's hard to return your calls but I'd
Zou nog steeds je medelijden uitnodiging waarderenStill appreciate your pity invite
Zodat ik kan zeggen dat ik liever vanavond thuis blijfJust so I could say I'd rather stay at home tonight
Ik ben zo'n sfeerbedorver, schat, draaiI'm such a buzzkill, baby, turn
Het geel naar blauw (het geel naar blauw)The yellow to blue (the yellow to blue)
Ik neem je met me mee naar benedenI'm bringing you downhill with me
Triest (Triest), maar het is niets nieuws (het is niets nieuws)Sad (Sad), but it's nothing new (it's nothing new)
Toch elke keer als ik zie (ik zie) iemand gelukkig (gelukkig)Yet every time I see (I see) somebody happy (happy)
Wens ik dat ik het ook kon voelenI wish that I could feel it too
Want dan ben ik geen sfeerbedorver voor jou'Cause then I won't be such a buzzkill to you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lyn Lapid y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: