forecast

voorspelling

forecast

Kunnen we de gordijnen dichtdoen?Can we draw the shades in?
Maak je je de laatste tijd zorgen om jouWorried 'bout you lately
Kunnen we iets doen?Can we move somethin'?
Kunnen we alsjeblieft iets doen?Can we do somethin', please?
Je glimlach is de scherpte kwijtYour smile's lost the edges
Je ogen zijn lege schetsenYour eyes are empty sketches
Je zegt dat je probeert (dat doe je niet)You say you're tryin' (you're not)
Je verstopt jeYou're hidin'
Trek de dekens over je heen alsof ze tienduizend kilo wegen en je tegenhoudenPull the covers like they're ten thousand pounds holdin' you down
Tranen veranderen in oceanen zo diep dat je kunt verdrinkenTeardrops turn to oceans so deep you could drown
Zink of zwem, ik spring erin en ik haal je eruitSink or swim, I'm jumpin' in and I'll pull you out
Ik laat je niet in de steekI won't let you down

Ik wou dat ik de voorspelling kon veranderenI wish I could help change the forecast
Het regent in je hoofdIt's been rainin' in your head
Je hangt aan een draadYou've been hangin' by a thread
Als die breekt, ben ik daar als je me nodig hebtIf it breaks, I'll be there when you need
Ik mis je, ik wou dat je terugkwam naar mijI miss you, I wish you'd come back to me

4 uur 's ochtends, je draait en4 a. M., you toss and
Draait, ik zie dat je pijn hebtTurn, I see you're hurtin'
Je zinkt, lachend en huilend, vraag je je af waarom jeYou're capsizin', laugh-cryin', ask why you
Geen antwoorden kunt vinden waar je naar op zoek bentCan't find answers you've been lookin' for
Hoofd en hart zijn in een burgeroorlogHead and heart are in a civil war
En ik kan niet meer toekijken hoe je dit doetAnd I can't watch you do this anymore

Ik wou dat ik de voorspelling kon veranderenI wish I could help change the forecast
Het regent in je hoofdIt's been rainin' in your head
Je hangt aan een draadYou've been hangin' by a thread
Als die breekt, ben ik daar als je me nodig hebtIf it breaks, I'll be there when you need
Ik mis je, ik wou dat je terugkwam naar mijI miss you, I wish you'd come back to me

Ik wou dat je terugkwam naar mij (kom terug naar mij)I wish you'd come back to me (come back to me)
Ik wou dat je terugkwam naar mijI wish you'd come back to me

Ik wou dat iemand dat tegen mij zou zeggenI wish that somebody would say that to me