Traducción generada automáticamente

the alternative
Lyn Lapid
la alternativa
the alternative
Cada auto en el que me subo podría chocarEvery car I get into could crash
Pero, oh, hombre, me encanta ir rápidoBut oh, man, do I love going fast
Existe la posibilidad de que este avión se estrelleThere's a chance that this plane's going down
Pero no quiero quedarme en el sueloBut I don't wanna stay on the ground
Desde que encontré a otra mitad de míSince I found myself another half
Una parte de mí dice: no te apegues demasiadoPart of me says: Don't get too attached
¿Y si el tiempo va a marcar nuestros días?What if time's gonna number our days?
Supongo que mi corazón se romperá de todos modosGuess my heart's gonna break, either way
El amor es un riesgoLove is a risk
Pero ¿cuál es la alternativa?But what's the alternative?
Quizás dormir solo en la nocheMaybe sleeping at night all alone
Hacerlo todo por mi cuentaGoing it all on my own
El amor es un riesgo (ah-ah-ah)Love is a risk (ah-ah-ah)
Pero ¿cuál es la alternativa? (ah-ah-ah-ah)But what's the alternative? (ah-ah-ah-ah)
Cuando el planeta sigue girandoWhen the planet keeps spinning around
Estaría en algún lugar perdiéndome (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)I'd be somewhere missing out (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
La vida es corta, las cosas podrían cambiar en un instanteLife is short, things could change in a blink
Cada vez que me lanzo, podría hundirmeEvery time I jump in, I might sink
Pero ¿qué mejor manera de aprender a nadar?But what better way to learn how to swim?
Así que al diablo, estoy zambulléndome de nuevoSo screw it, I'm diving back in
El amor es un riesgoLove is a risk
Pero ¿cuál es la alternativa?But what's the alternative?
Quizás dormir solo en la nocheMaybe sleeping at night all alone
Hacerlo todo por mi cuentaGoing it all on my own
El amor es un riesgo (ah-ah-ah)Love is a risk (ah-ah-ah)
Pero ¿cuál es la alternativa? (ah-ah-ah-ah)But what's the alternative? (ah-ah-ah-ah)
Cuando el planeta sigue girandoWhen the planet keeps spinning around
Estaría en algún lugar perdiéndome (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)I'd be somewhere missing out (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Hay días en los que no puedo creer que realmente te hayas idoThere's some days I can't believe you're really gone
Me tienta construir un fuerte con nuestras sábanasIt's tempting me to build a fort out of our sheets
Para quedarme adentro y nunca salirTo stay inside and never leave
El amor es un riesgo (ah-ah-ah)Love is a risk (ah-ah-ah)
Pero ¿cuál es la alternativa? (ah-ah-ah-ah)But what's the alternative? (ah-ah-ah-ah)
Quizás dormir solo en la nocheMaybe sleeping at night all alone
Hacerlo todo por mi cuentaGoing it all on my own
El amor es un riesgo (ah-ah-ah)Love is a risk (ah-ah-ah)
Pero ¿cuál es la alternativa? (ah-ah-ah-ah)But what's the alternative? (ah-ah-ah-ah)
Cuando el planeta sigue girandoWhen the planet keeps spinning around
Estaría en algún lugar perdiéndome (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)I'd be somewhere missing out (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
¿Cuál es la alternativa?What's the alternative?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lyn Lapid y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: