My Destiny

Meu Destino

My Destiny

Se eu tivesse me permitido mais uma vez
나 다시 허락한다면
na dasi heorakandamyeon
Se eu pudesse te ver de novo
그댈 다시 볼 수 있다면
geudael dasi bol su itdamyeon
Dentro de minhas memórias do passado
내 지난 기억 속에서
nae jinan gieok sogeseo
Dentro daquela dor
그 아픔 속에서
geu apeum sogeseo
Eu chamo por você
그댈 불러
geudael bulleo

Você é o meu destino, você é
You're my destiny 그댄
You're my destiny geudaen
Você é o meu destino, você é
You're my destiny 그댄
You're my destiny geudaen
Você é meu tudo
You're my everything
You're my everything
Olhando apenas para você
그대만 보면서
geudaeman bomyeonseo
Eu canto assim silenciosamente
이렇게 소리없이 불러봅니다
ireoke sorieopsi bulleobomnida

Você é o meu único amor, você é
You're the one my love 그댄
You're the one my love geudaen
Você é o meu único amor, você é
You're the one my love 그댄
You're the one my love geudaen
Você é todo o meu prazer
You're my delight of all
You're my delight of all
Você é meu amor para sempre
그대는 영원한 나의 사랑이죠
geudaeneun yeong-wonhan naui sarang-ijyo

Venha ao meu lado
내 곁에 다가와 줘요
nae gyeote dagawa jwoyo
Se você ainda me ama
날 아직 사랑한다면
nal ajik saranghandamyeon
As lágrimas que se acumulam em meus olhos
두 눈에 고인 눈물이
du nune goin nunmuri
Querem você
그대를 원하죠
geudaereul wonhajyo
Eu te amo
사랑해요
saranghaeyo

Você é o meu destino, você é
You're my destiny 그댄
You're my destiny geudaen
Você é o meu destino, você é
You're my destiny 그댄
You're my destiny geudaen
Você é meu tudo
You're my everything
You're my everything
A única coisa que não mudou
변하지 않는 건
byeonhaji anneun geon
Foi o meu amor por você
그대를 향한 나의 사랑입니다
geudaereul hyanghan naui sarang-imnida

Você é o meu único amor, você é
You're the one my love 그댄
You're the one my love geudaen
Você é o meu único amor, você é
You're the one my love 그댄
You're the one my love geudaen
Você é todo o meu prazer
You're my delight of all
You're my delight of all
Mesmo que o mundo mude
세상이 변해도
sesang-i byeonhaedo
Você sabe que sou a única que te ama?
그대만 사랑하는 나를 아나요
geudaeman saranghaneun nareul anayo

Meu destino
My destiny
My destiny
Eu chamo por você
그대를 불러봅니다
geudaereul bulleobomnida