Son Mis Bebes

They're My Babies

Son Mis Bebes

Coming homeLlegando a casa
I found a problemMe encontré un problema
That was obviousQue saltó a la vista
When I opened the doorCuando abrí la puerta
What happened?¿Qué ha pasado?
Why is everything scattered here in the living room?¿Por qué está todo tirado aquí en el salón?

Humi jumps aroundDando saltos Humi va
To play with the catsA con los gatos jugar
And I know what will happenY yo sé qué es lo que pasará
Mischief in the house they'll makeTravesuras en la casa harán

Our things everywhereNuestras cosas por doquier
They even broke the internetRompieron hasta internet
And even though everything may be a messY aunque todo pueda ser un desastre
I don't care because in the end they're my babiesNo me importa porque al final ellos son mis bebés

When the three of them get togetherCuando se juntan los tres
No one can stop them andNo hay quién los pare y
Where's Dani to help me?¿Dónde está Dani para ayudarme?
I don't knowYo no lo sé

The cats look at meLos gatos me miran
Gathering the mess andJuntando el alboroto y
The ferret playingLa hurona jugando
Got tangled in the cablesEn los cables se enredó

What am I going to do?¿Yo qué voy a hacer?
I'm going to go crazyVoy a enloquecer
If they don't stop nowSi no paran ya
I won't be able to fix the messNo podré arreglar el desorden
But they're running aroundPero corriendo están
And I know they won't calm down nowY sé que no van a calmarse ahora

I decided to restDecidí descansar
Forget about the problemsOlvidar los problemas
But something prevented mePero algo me lo impidió
When I opened the doorCuando abrí la puerta
What happened?¿Qué ha pasado?
Why is everything scattered in our room?¿Por qué está todo tirado en nuestra habitación?

Humi jumps aroundDando saltos Humi va
To play with the catsA con los gatos jugar
And I know what will happenY yo sé qué es lo que pasará
Mischief in the house they'll makeTravesuras en la casa harán

Our things everywhereNuestras cosas por doquier
They even broke the internetRompieron hasta internet
And even though everything may be a messY aunque todo pueda ser un desastre
I don't care because in the end they're my babiesNo me importa porque al final ellos son mis bebés

And suddenly, Dani opens the doorY, de repente, Dani abre la puerta
He sees the mess but he's not bothered at allVe el desorden pero él ni se mosquea
He goes very calmly to play with the catsVa muy tranquilo a con los gatos jugar
Don't even dream it, now you'll have to help meNi lo sueñes, ahora me tendrás que ayudar
To tidy upA ordenar

Come hereVen ya

Come hereVen ya

After tidying upDespués de acomodar
Finally, there are no more problems!¡Por fin ya no hay problemas!
I better go take a showerMejor me voy a duchar
Clear my headDespejo mi cabeza
What happened?¿Qué ha pasado?
Why is everything scattered in the bathroom?¿Por qué está todo tirado también en el baño?

Humi jumps aroundDando saltos Humi va
To play with the catsA con los gatos jugar
And I know what will happenY yo sé qué es lo que pasará
Mischief in the house they'll makeTravesuras en la casa harán

Our things everywhereNuestras cosas por doquier
They even broke the internetRompieron hasta internet
And even though everything may be a messY aunque todo pueda ser un desastre
I don't care because in the end they're my babiesNo me importa porque al final ellos son mis bebés