Mora

Mora

Mora

Mora is a kitten like no otherMora es una gatita sin igual
Wherever he goes, she is always thereA dónde sea que va, ya ella siempre está
They say he's rebellious, but the truth isDicen que es rebelde, pero la verdad
Although a little, yes, it isAunque un poco, sí, lo es
Your heart will conquerTu corazón va a conquistar

Doesn't follow the rulesNo sigue las reglas
(No, sir, no, no)(No, señor, no, no)

Mora does what she wantsMora hace lo que quiere
It's clear oh-ohEstá claro oh-oh

Looking for adventures all the time oh-oh-ohBusca aventuras todo el tiempo oh-oh-oh
And if he wants to play, he will purr with loveY si quiere jugar, te va a ronronear con amor

Mora, Mora, lovely kittenMora, Mora, gatita encantadora
It's Mora, Mora, my little explorer andEs Mora, Mora, mi pequeña exploradora y
Mora, Mora, by my side, at all times andMora, Mora, a mi lado, a toda hora y
Mora, Mora, what are you planning now?Mora, Mora, ¿qué estarás planeando ahora?

Mora, Mora, lovely kittenMora, Mora, gatita encantadora
It's Mora, Mora, my little explorer andEs Mora, Mora, mi pequeña exploradora y
Mora, Mora, by my side, at all times andMora, Mora, a mi lado, a toda hora y
Mora, Mora, what are you planning now?Mora, Mora, ¿qué estarás planeando ahora?

She doesn't like to stay still (no, no, no)No le gusta quedarse quieta (no, no, no)
She is always attentiveEstá siempre atenta
And if someone comes, they throw a partyY si llega alguien, hace fiesta
Making new friends is never difficultHacer amigos nuevos nunca le cuesta

She loves to investigateA ella le encanta investigar
New places to runLugares nuevos correr
And even climb the treesY hasta los árboles trepar
Whenever you want, you will stopCuando quiera va a parar
A little while to restUn ratito a descansar
I call her and she comes meowing non-stopYo la llamo y ella viene maullando sin parar

Mora, Mora, lovely kittenMora, Mora, gatita encantadora
It's Mora, Mora, my little explorer andEs Mora, Mora, mi pequeña exploradora y
Mora, Mora, by my side, at all times andMora, Mora, a mi lado, a toda hora y
Mora, Mora, what are you planning now?Mora, Mora, ¿qué estarás planeando ahora?

Mora, Mora, lovely kittenMora, Mora, gatita encantadora
It's Mora, Mora, my little explorer andEs Mora, Mora, mi pequeña exploradora y
Mora, Mora, by my side, at all times andMora, Mora, a mi lado, a toda hora y
Mora, Mora, what are you planning now?Mora, Mora, ¿qué estarás planeando ahora?

It's a lotEs un montón
How it fills us with loveCómo nos llena de amor
Mora plays with friendsMora juega con amigos
Makes everything funHace todo divertido

(All in fun)(Todo divertido)

She is an ideal companionEs una compañera ideal
With their games and tendernessCon sus juegos y ternura
It makes you sighTe hace suspirar
Faithful friend who will always shineAmiga fiel que siempre va a brillar
Purrs, jumps and playsRonronea, salta y juega
Up and down without stoppingSube y baja sin parar

There are no schedules for herNo hay horarios para ella
If you want to playSi quiere jugar
Jump on my bedSalta arriba de mi cama
To wake upPara despertar
And if it's late, he takes a napY si es tarde va a la siesta
She is always thereElla siempre está
How do you know that I love you?Como sabe que la amo
Mora loves me the sameMora me ama igual

Mora, Mora, lovely kittenMora, Mora, gatita encantadora
It's Mora, Mora, my little explorer andEs Mora, Mora, mi pequeña exploradora y
Mora, Mora, by my side, at all times andMora, Mora, a mi lado, a toda hora y
Mora, Mora, what are you planning now?Mora, Mora, ¿qué estarás planeando ahora?

Mora, Mora, lovely kittenMora, Mora, gatita encantadora
It's Mora, Mora, my little explorer andEs Mora, Mora, mi pequeña exploradora y
Mora, Mora, by my side, at all times andMora, Mora, a mi lado, a toda hora y
Mora, Mora, what are you planning now?Mora, Mora, ¿qué estarás planeando ahora?