Roaring In The Dark

Rugiendo en la Oscuridad

Roaring In The Dark

Para que no desaparezca, para que no desaparezca, grabo con dolor y vozKienai you ni kienai you ni itami to koe de kizande yuku
Más allá de eso, derramando sangre, el significado de seguir cantandoSono saki ni chi wo nagashi utai tsuzukeru koto no imi wo

Por favor, que aún no termine, que siga lavando esta oscuridad como si fuera un tinteDouka mada owaranai you ni kono mama yami wo nagu you ni

De repente, ¿cómo llegué tan lejos?Itsunomani konnani tooku e kita no darou
¿Qué dejé atrás, qué conseguí?Nani wo sute nani wo te ni shita darou
Temer perderse, simplemente gritando para buscar algoMiushinau no wo osore tada sakebu koto de nani ka wo motome
Avanzar hacia adelante mientras sufro es el único apoyoKurushimi nagara mo mae e susumu koto dake ga yuiitsu no sasae de

Consumido por el [orgullo], no puedo ver con los ojos[puraido] ni nomare me ga mienu
¿Qué hay más allá de mi lucha?Mogaita saki ni nani ga iru

Incluso cuando el sol se oscurece y pienso en la lluviaHi ga kageri ame wo omou toki demo
En mi corazón hay luz, en mis labios hay una canciónKokoro niwa hikari kuchibiru niwa uta wo
Aunque temía olvidar amar, incluso temía soñarAi suru koto wo wasure yume miru koto ni sae obieteita kedo
Matando esta canción sin respuesta, abramos un brillante finalKotae no nai kono uta wo korosu koto de kagayaku saigo wo hirakou

En la oscuridad sin salvación, no puedo ver con los ojosSukui no nai kuro ni me ga mienu
Aun así... hay un significado en gritarSoredemo... sakebu imi wa aru

Para que no desaparezca, para que no desaparezca, grabo con dolor y vozKienai you ni kienai you ni itami to koe de kizande yuku
Más allá de eso, derramando sangre, el significado de seguir cantandoSono saki ni chi wo nagashi utai tsuzukeru koto no imi wo

Por favor, que aún no termine, que siga lavando esta oscuridad como si fuera un tinteDouka mada owaranai you ni kono mama yami wo nagu you ni

Para que no desaparezca, para que no desaparezca, grabo con dolor y vozKienai you ni kienai you ni itami to koe de kizande yuku
Más allá de eso, derramando sangre, el acto de seguir cantandoSono saki ni chi wo nagashi utai tsuzukeru koto no

Para que no desaparezca, para que no desaparezca, grabo con dolor y vozKienai you ni kienai you ni itami to koe de kizande yuku
Más allá de eso, derramando sangre, el significado de seguir cantandoSono saki ni chi wo nagashi utai tsuzukeru koto no imi wo

Por favor, que aún no termine, que siga lavando esta oscuridad como si fuera un tinteDouka mada owaranai you ni kono mama yami wo nagu you ni