A Grateful Shit

Ein dankbarer Scheiß

A Grateful Shit

Schlag die Trommel, zeig uns dein Gesicht
さあてをたたけふはいかしたきりふさをみせろ
Saa te wo tatake fuhai kashita kirifusa wo misero
Hebe die weiße Fahne, sing in den Himmel hinein
しろいはたをそらへかげしたからかにうたえ
shiroi hata wo sora e kageshi takaraka ni utae

Kleide dich rechts und kleide dich links. "Auf ein Zeichen, vorwärts!"
Dress right and dress left. \"あいずでまえにすすめ!\"
Dress right and dress left. "aizu de maeni susume!"
Ich werde es dir zeigen, ich werde es dir beibringen, das ist ein Schlamassel
みせてやろうおしえてやるぶざまな[SAMA]だ
misete yarou oshiete yaru buzama na [SAMA] da

Wie ein Stalin
Like a Stalin
Like a Stalin
Ich bin nur ein verdammtes Bild
I'm just a fuckin' imagery
I'm just a fuckin' imagery

Schmeckt das Futter gut, ist das Wasser süß, nur gierig sein ist nicht genug
えさはうまいかみずはあまいかむさぼるだけがのうか
Esa wa umai ka mizu wa amai ka musaboru dake ga nou ka
Reißt die Augen auf, reißt die Beine weg, sing in den Himmel hinein
めをうばえあしをうばえたからかにうたえ
me wo ubae ashi wo ubae takaraka ni utae

Kleide dich rechts und kleide dich links. "Auf ein Zeichen, vorwärts!"
Dress right and dress left. \"あいずでまえにすすめ!\"
Dress right and dress left. "aizu de maeni susume!"
Zerschmettere, zerreiße, mach alles klein
きりすてるはきすてるこなごなにわけろ
kirisuteru hakisutero konagona ni wakero

Schlag die Trommel, zeig uns dein Gesicht
さあてをたたけふはいかしたきりふさをみせろ
Saa te wo tatake fuhai kashita kirifusa wo misero
Hebe die weiße Fahne, sing in den Himmel hinein
しろいはたをそらへかげしたからかにうたえ
shiroi hata wo sora e kageshi takaraka ni utae

Kleide dich rechts und kleide dich links. "Auf ein Zeichen, vorwärts!"
Dress right and dress left. \"あいずでまえにすすめ!\"
Dress right and dress left. "aizu de maeni susume!"
Zerschmettere, zerreiße, mach alles klein
きりすてるはきすてるこなごなにわけろ
kirisuteru hakisutero konagona ni wakero

Wie ein Stalin
Like a Stalin
Like a Stalin
Ich bin nur ein verdammtes Bild
I'm just a fuckin' imagery
I'm just a fuckin' imagery

Ja, das ist nicht mein Problem
そう、俺の知ったことでわない
Sou, ore no shitta koto de wa nai
Ja, die Antwort, die ich gemalt habe, ist dort nicht
そう、描いたこたえはそこにはない
sou, egaita kotae wa soko ni wa nai
Ja, jetzt musst du es selbst erkennen
そう、今お前が気づくしかない
sou, ima omae ga kizuku shikanai
Es gibt nichts mehr danach.
もう、あとはない
mou, ato wa nai