Evoke

Evocar

Evoke

En medio de la noche, extiendo mi mano hacia la luna
まよなかまどからつきにてをのばす
mayonaka mado kara tsuki ni te o nobasu
Comencemos, con un cuchillo en alto en mi corazón
はじめようこころにNAIFUをかざして
hajimeyou kokoro ni NAIFU o kazashite

Una canción de destrucción corta la oscuridad de la noche
はかいのうたやみよをさいて
hakai no uta yamiyo o saite
Resuena hasta que se desvanezca
ひびけかれはてるまで
hibike karehateru made
Haciendo sonar una vida efímera que arde
はかなくもえさかるいのちをかなで
hakanaku moesakaru inochi o kanade

Me doy cuenta de los latidos que se intensifican violentamente
はげしくたかなるこどうにきづいてる
hageshiku takanaru kodou ni kidzuiteru

Incluso mi talento puede dar a luz un escenario imperfecto
さいのうさえうみだせるさふかんぜんなSHINARIOだ
sainou sae umidaseru sa fukanzen na SHINARIO da
Un destino sin emociones afila sus colmillos
かんじょうなきさだめがきばをむきせまる
kanjou naki sadame ga kiba o muki semaru

Una canción de destrucción corta la oscuridad de la noche
はかいのうたやみよをさいて
hakai no uta yamiyo o saite
Resuena hasta que se desvanezca
ひびけかれはてるまで
hibike karehateru made
Haciendo sonar una vida efímera que arde
はかなくもえさかるいのちをかなでよう
hakanaku moesakaru inochi o kanadeyou

Una canción de destrucción corta la oscuridad de la noche
はかいのうたやみよをさいて
hakai no uta yamiyo o saite
Resuena hasta que se desvanezca
ひびけかれはてるまで
hibike karehateru made
Haciendo sonar una vida efímera que arde
はかなくもえさかるいのちをかなでよう
hakanaku moesakaru inochi o kanadeyou

Comienza la cuenta regresiva
begin the countdown
begin the countdown
3, 2, 1, vamos
3 2 1 let's go
3 2 1 let's go

Los sueños que pinté hacen ruido
えがいたゆめがおとをたて
egaita yume ga oto o tate
Aunque se derrumben y caigan
くずれおちていったって
kuzure ochite ittatte
¿No grabarás en tu corazón
もうもどれないなんてことは
mou modorenai nante koto wa
que ya no hay vuelta atrás?
むねにきざんでるでしょう
mune ni kizanderu deshou?

Una canción de destrucción corta la oscuridad de la noche
はかいのうたやみよをさいて
hakai no uta yamiyo o saite
Resuena hasta que se desvanezca
ひびけかれはてるまで
hibike karehateru made
Haciendo sonar una vida efímera que arde
はかなくもえさかるいのちをかなでよう
hakanaku moesakaru inochi o kanadeyou

Tan lejos, tan lejos
so far away so far away
so far away so far away
Resuena esta voz
ひびけよこのこえ
hibike yo kono koe
Tan lejos, tan lejos
so far away so far away
so far away so far away
Para que llegue hasta ti
あなたへとどきますように
anata e todokimasu you ni