Homem de Aço

Hombre de Acero

Homem de Aço

Siempre yendo a la peleaSempre indo pra luta
Yendo a la batallaIndo pra batalha
Un guerrero de verdad nunca fallaUm guerreiro de verdade nunca da falha

Un guerrero de verdad conoce sus valoresUm guerreiro de verdade sabe seus valores
Conoce su lucha, conoce sus doloresSabe sua luta sabe, sabe suas dores
Sabe qué hacer, sabe qué decirSabe o que fazer sabe o que falar
Sabe incluso cómo expresarse mejorSabe até o jeito de melhor se expressar

¿Entendido, hermano?Tá ligado né irmão
Tenemos que luchar másTemos mais é que lutar
Yendo a la pelea para poder levantarnosIndo para luta pra poder nos levantar

La vida es difícilA vida é difícil
La vida no es fácilA vida não é fácil
Por eso tenemos que ser un hombre de aceroPor isso temos que ser um homem de aço
Esa es mi lucha, esa es mi historiaSom, essa é minha luta, essa é minha história
Siempre con humildad pero con la mirada en la victoriaSempre com humildade mas de olho na vitória

Esto es lo que vivoIsso é o que eu vivo
Esto es lo que hagoIsso é o que eu faço

¿Has dormido y te has levantado aún cansado?Já dormiu e levantou e ainda estava cansado?
Con la sensación de que algo anda malCom o pressentimento de que há algo errado
¿Preparas tu café para tu ritual matutino?Você prepara seu café pro seu ritual matutino?
Mientras tanto, la vida carga la próxima balaE enquanto isso a vida carrega o próximo tiro

No sabes dónde va a aparecer, dónde va a atacarNão sabe aonde vai aparecer, onde vai atacar
¿Cuándo fue la última sonrisa?Quando foi o último sorriso?
Es difícil recordarTá difícil de lembrar
¡Dios es mi motivación, por eso seguiré adelante!Deus é minha motivação por isso vou continuar!

Esto es lo que vivoIsso é o que eu vivo
Esto es lo que hagoIsso é o que eu faço
A veces hasta me siento como un hombre de aceroÀs vezes até me sinto um homem de aço

Siempre voy a la peleaSempre vou pra luta
Voy a mi batallaVou pra minha batalha
Soy un campeónSou um campeão
Aunque no gane medallasSó que não ganho medalha

Estoy en la carrera del día a díaTô na correria do dia dia
Trabajando duro para ayudar a mi familiaTrabalhando forte pra ajuda minha família
Creo en míEu acredito em mim
Así debe serTem que ser assim
Si Dios está conmigo, nada me detendráSe Deus é por mim, nada vai me impedir

Un guerrero de verdadUm guerreiro de verdade
Nunca se rendiráJamais vai desistir
Intentaron derribarme, estoy firme aquíTentaram me derrubar tô firmão eis-me aqui

Si Dios lo quiso así, seguiré luchando hasta el finalSe Deus quis assim vou lutando até o fim

Salgo a la batalla, debo ir a lucharTô saindo pra batalha tenho que ir guerrilhar
Lamentablemente en esta lucha no puedo detenermeInfelizmente nessa luta não posso parar

A veces me siento muy cansadoÀs vezes até me sinto muito cansando
Hablando honestamenteFalar a verdade
Me siento completamente agotadoEu me sinto completamente esgotado

Trabajo todos los días, es difícil, aliadoTrabalha todo dia é foda aliado
Pero lo que no puedo hacer es quedarme quietoMas o que eu não posso é ficar parado

Aunque no alcanceMesmo si eu não alcança
Quedarme quieto no es opciónFicar parado não dá
¡Depresión, fuera de aquí, no me atraparás!Depressão sai pra lá, você não vai me pegar

Por mi familiaPela minha família
Necesito vencerEu preciso vencer
Necesito demostrar que nadie nació para sufrirPreciso mostra que ninguém nasceu pra sofrer