Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.559

Si tu m'aimes

Lynda

Letra

Significado

Wenn du mich liebst

Si tu m'aimes

Heute verstehe ich den Wert deiner AnwesenheitAujourd'hui j'comprends la valeur de ta présence
Als ich alles verloren habe, hat sie schon gewonnenQuand j'ai tout perdu qu'elle a gagné d'avance
Ich kann dir nicht böse sein, ja, ich habe Mist gebaut, jaJ'peux pas t'en vouloir oui j'ai fais la conne, yeah
Als du mir alles gegeben hast, habe ich es einem anderen gegeben, heyQuand tu m'as tout donner que je l'ai donné à un autre, hey

Jetzt hat sie meinen Platz eingenommenMaintenant elle a pris ma place
Ich sehe dir zu, wie du dein Leben lebst, ich muss mich daran gewöhnenJe te regarde faire ta vie, il faudra que je m'y fasse
Ich habe dich nicht beachtet, ich habe dich sogar ignoriertJe t'ai pas calculé, je t'ai même zappé
Das Rad hat sich gedreht, bam ins GesichtLa roue a tourné tourné, bime dans la face
Ja, mit dir war ich grausamOui avec toi j'étais cruelle
Ich stehe hier mit meinen Bedauern, ganz allein mit mir selbstJe me retrouve avec mes regrets, toute seule face à moi même
In all dem bin ich das Übel, ich selbstDans tout ça le mal c'est moi, c'est moi-même

Wenn du mich liebst, möchte ich, dass du zu mir zurückkommstSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
Ich wollte nicht, dass wir uns verlierenJe voulais pas qu'on s'perde
Es sind nur du und ich ohne sie, und das ist allesC'est toi et moi sans elle et puis c'est tout

Wenn du mich liebst, möchte ich, dass du zu mir zurückkommstSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
Ich wollte nicht, dass wir uns verlierenJe voulais pas qu'on s'perde
Sag mir nicht, dass es zu spät ist und vergiss alles, vergiss allesNe me dis pas qu'il est trop tard et oublie tout, oublie tout

Das Karma hat seine Rolle gespieltLe karma a joué son rôle
Wir wissen, was wir verlieren, aber nie, was wir zurückbekommenOn sait que ce qu'on perd mais jamais ce que l'on retrouve
Seitdem verbringe ich meine Tage auf InstaDepuis je passe mes journées sur Insta
Ihr beide scheint stabil zu sein, ich könnte euch sogar ein Like gebenVous deux ça à l'air stable, j'pourrais même vous mettre un like

Und wenn ich euch vorstelle, habe ich HassEt quand j'vous imagine j'ai la haine
Sieh mir in die Augen und sag mir endlich, liebst du sie?Regarde moi dans les yeux et dis moi enfin est-ce que tu l'aimes?
Ich bin mir sicher, dass es nur ein Pflaster ist, dass du es tief im Inneren nicht so meinstJe suis sure que ce n'est qu'un pansement, qu'au fond tu ne le penses pas
Du hast das alles aus Stolz gemachtT'as fait tout ça par fierté

Aber ich belüge mich selbstMais j'me mens à moi-même
Ich sehe, dass du glücklich bist und dass du alles bei ihr gefunden hastJe vois bien que t'es heureux et que t'as tout trouver chez elle
Liebe, LeidenschaftDe l'amour de la passion
Alles, was ich dir nicht gegeben habe, Zärtlichkeit, AufmerksamkeitTous c'que je n'te donnais pas, de la douceur de l'attention
Wir ernten, was wir säenOn récolte ce que l'on sème
Sie hat dich dazu gebracht, mich zu vergessen, es war für sie nicht schwerElle t'a fais m'oublier, c'était pas compliquer pour elle
Heute fällt es mir schwer zu akzeptieren, dass ich dich verliereAujourd'hui j'ai du mal à admettre que je te perd

Wenn du mich liebst, möchte ich, dass du zu mir zurückkommstSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
Ich wollte nicht, dass wir uns verlierenJe voulais pas qu'on s'perde
Es sind nur du und ich ohne sie, und das ist allesC'est toi et moi sans elle et puis c'est tout

Wenn du mich liebst, möchte ich, dass du zu mir zurückkommstSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
Ich wollte nicht, dass wir uns verlierenJe voulais pas qu'on s'perde
Sag mir nicht, dass es zu spät ist und vergiss alles, vergiss allesNe me dis pas qu'il est trop tard et oublie tout, oublie tout

Folge mir, ich fliehe vor dir, flieh vor mir, ich folge dirSuis moi je te fuis, fuis moi je te suis
Folge mir, ich fliehe vor dir, flieh vor mir, ich folge dirSuis moi je te fuis, fuis moi je te suis
Folge mir, ich fliehe vor dir, flieh vor mir, ich folge dirSuis moi je te fuis, fuis moi je te suis
Folge mir, ich fliehe vor dir, flieh vor mir, ich folge dirSuis moi je te fuis, fuis moi je te suis
Ich folge dir, ich folge dirJe te suis, je te suis

Wenn du mich liebst, möchte ich, dass du zu mir zurückkommstSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
Ich wollte nicht, dass wir uns verlierenJe voulais pas qu'on s'perde
Es sind nur du und ich ohne sie, und das ist allesC'est toi et moi sans elle et puis c'est tout
Wenn du mich liebst, möchte ich, dass du zu mir zurückkommstSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
Ich wollte nicht, dass wir uns verlierenJe voulais pas qu'on s'perde
Sag mir nicht, dass es zu spät ist und vergiss alles, vergiss allesNe me dis pas qu'il est trop tard et oublie tout, oublie tout

Vergiss alles, vergiss allesOublie tout, oublie tout
Vergiss alles, vergiss allesOublie tout, oublie tout
Vergiss alles, vergiss allesOublie tout, oublie tout


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lynda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección