Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.563

Si tu m'aimes

Lynda

Letra

Significado

If You Love Me

Si tu m'aimes

Today I understand the value of your presenceAujourd'hui j'comprends la valeur de ta présence
When I lost everything, she had already wonQuand j'ai tout perdu qu'elle a gagné d'avance
I can't blame you, yeah I messed up, yeahJ'peux pas t'en vouloir oui j'ai fais la conne, yeah
When you gave me everything and I gave it to another, heyQuand tu m'as tout donner que je l'ai donné à un autre, hey

Now she’s taken my placeMaintenant elle a pris ma place
I watch you live your life, I’ll have to get used to itJe te regarde faire ta vie, il faudra que je m'y fasse
I didn’t pay attention, I even forgot youJe t'ai pas calculé, je t'ai même zappé
The wheel turned, turned, bam in the faceLa roue a tourné tourné, bime dans la face
Yeah, I was cruel with youOui avec toi j'étais cruelle
I’m left with my regrets, all alone facing myselfJe me retrouve avec mes regrets, toute seule face à moi même
In all this, the problem is me, it’s me aloneDans tout ça le mal c'est moi, c'est moi-même

If you love me, I want you to come back to meSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
I didn’t want us to lose each otherJe voulais pas qu'on s'perde
It’s you and me without her, and that’s itC'est toi et moi sans elle et puis c'est tout

If you love me, I want you to come back to meSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
I didn’t want us to lose each otherJe voulais pas qu'on s'perde
Don’t tell me it’s too late and forget everything, forget everythingNe me dis pas qu'il est trop tard et oublie tout, oublie tout

Karma played its partLe karma a joué son rôle
We know what we lose but never what we findOn sait que ce qu'on perd mais jamais ce que l'on retrouve
Since then, I spend my days on InstaDepuis je passe mes journées sur Insta
You two look stable, I could even give you a likeVous deux ça à l'air stable, j'pourrais même vous mettre un like

And when I picture you, I’m filled with rageEt quand j'vous imagine j'ai la haine
Look me in the eyes and finally tell me, do you love her?Regarde moi dans les yeux et dis moi enfin est-ce que tu l'aimes?
I’m sure it’s just a band-aid, deep down you don’t mean itJe suis sure que ce n'est qu'un pansement, qu'au fond tu ne le penses pas
You did all this out of prideT'as fait tout ça par fierté

But I’m lying to myselfMais j'me mens à moi-même
I can see you’re happy and you found everything with herJe vois bien que t'es heureux et que t'as tout trouver chez elle
Love, passionDe l'amour de la passion
All the things I didn’t give you, tenderness, attentionTous c'que je n'te donnais pas, de la douceur de l'attention
We reap what we sowOn récolte ce que l'on sème
She made you forget me, it wasn’t hard for herElle t'a fais m'oublier, c'était pas compliquer pour elle
Today I struggle to admit that I’m losing youAujourd'hui j'ai du mal à admettre que je te perd

If you love me, I want you to come back to meSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
I didn’t want us to lose each otherJe voulais pas qu'on s'perde
It’s you and me without her, and that’s itC'est toi et moi sans elle et puis c'est tout

If you love me, I want you to come back to meSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
I didn’t want us to lose each otherJe voulais pas qu'on s'perde
Don’t tell me it’s too late and forget everything, forget everythingNe me dis pas qu'il est trop tard et oublie tout, oublie tout

Follow me, I run from you, run from me, I follow youSuis moi je te fuis, fuis moi je te suis
Follow me, I run from you, run from me, I follow youSuis moi je te fuis, fuis moi je te suis
Follow me, I run from you, run from me, I follow youSuis moi je te fuis, fuis moi je te suis
Follow me, I run from you, run from me, I follow youSuis moi je te fuis, fuis moi je te suis
I follow you, I follow youJe te suis, je te suis

If you love me, I want you to come back to meSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
I didn’t want us to lose each otherJe voulais pas qu'on s'perde
It’s you and me without her, and that’s itC'est toi et moi sans elle et puis c'est tout
If you love me, I want you to come back to meSi tu m'aimes, je voudrais que tu m'reviennes
I didn’t want us to lose each otherJe voulais pas qu'on s'perde
Don’t tell me it’s too late and forget everything, forget everythingNe me dis pas qu'il est trop tard et oublie tout, oublie tout

Forget everything, forget everythingOublie tout, oublie tout
Forget everything, forget everythingOublie tout, oublie tout
Forget everything, forget everythingOublie tout, oublie tout


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lynda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección