Não Iremos Mais Sofrer

No sufriremos más

Não Iremos Mais Sofrer

No sufriremos másNão iremos mais sofrer
Después de que pase la lluvia, te dejaré.Depois que passar a chuva vou deixar você.
Quiero cuidar de míEu quero cuidar de mim
Mucho más que hoy,Muito mais do que hoje,
Mis dolores callaré, no quiero lastimarte.Minhas dores vou calar não quero te magoar.

Aunque caiga el cieloMesmo que caia o céu
Y la tierra se abra bajo nuestros piesE a terra se abra sob os nossos pés
Aunque la noche nunca termineMesmo que a noite nunca termine
Te dejaré.Eu vou deixar você.

Y ahí, no sufriremos más.E ai, não iremos mais sofrer.
Y ahí, no sufriremos más.E ai, não iremos mais sofrer.

Todas las tardes son asíTodas as tardes são assim
Todas las frases terminan mal.Todas as frases terminam erradas.
Todo tiene un principio, un medio y un finTudo tem começo, meio e fim
Todas las tumbas son poco profundas.Todas as covas são rasas.
Siempre cuando llueve veo la calle.Sempre quando chove eu vejo a rua.
Calles lejanas, personas en su dolor crudo.Ruas distantes, pessoas em sua dor crua.

Quizás sea la falta de poesía cerrando el cerco, quiero tu beso.Talvez, seja a falta de poesia fechando o cerco, quero seu beijo.

Y ahí, no sufriremos más.E aí, não iremos mais sofrer.
Y ahí, no sufriremos más.E aí, não iremos mais sofrer.