Black Flowers

Flores Negras

Black Flowers

Vivo al ladoI live beside
De esta oscura mina de carbónThis dark coal mine
El silbato suenaThe whistle blows
Todos los días a tiempoEveryday on time
Cuando la lluvia caeWhen the rain pours down
Y el viento sopla fuerteAnd the wind blows hard
Flores negrasBlack flowers
Crecen en mi jardínGrow in my yard

Cuando perdí a mi hombreWhen I lost my man
En ese viejo pozo de carbónDown that old coal shaft
Juro que escuchéI swear I heard
Reír al diabloThe devil laugh
Y los ángeles se fueronAnd the angels left
Y se llevaron mi corazónAnd they took my heart
Ahora flores negrasNow black flowers
Crecen en mi jardínGrow in my yard

Y el enterradorAnd the undertaker
Es un hombre ocupadoIs a busy man
Tiene una camisa azul limpiaHe's got a clean blue shirt
Tiene manos suaves y rosadasHe's got soft pink hands
Tiene un camino pavimentadoGot a paved driveway
Y un auto nuevoAnd a brand new car
Flores negrasBlack flowers
Crecen en mi jardínGrow in my yard

Cuando el bebé lloraWhen the baby cries
Canto 'shh, pequeño'I sing hush little one
Pero juro que estoyBut I swear that I'm
A punto de desmoronarmeGonna come undone
Porque cuando la lluviaCause when the rain
CaePours down
Y el vientoAnd the wind
Sopla fuerteBlows hard
Flores negras crecen en mi jardínBlack flowers grow in my yard
Flores negras crecen en mi jardínBlack flowers grow in my yard
Flores negras crecen en mi jardínBlack flowers grow in my yard