Désolée

Lo siento

Désolée

Tu eras más que una simple confidenteTu etais plus qu'une simple confidente
Aunque ya no nos hablamos, solo Dios sabe cuánto te extrañoMeme si on ne s'parle pus Dieu seul sait que tu me manque
No guardo rencor, pero me di cuentaJe n'ai pas de rancune mais je me suis rendu compte
Que al dejar plumas, se puede llorar de adentroQu'en y laissent des plumes on peut pleurer de l'enctre

Cantábamos juntos,On chantais ensemble,
Si Dios sabe lo que queríamos hacer juntosSi dieu sait c'qu'on voulais faire ensemble
Éramos inocentesOn etait innocents
Ah, pero la realidad me alcanzóAh ah mais la realité m'a rattraper
Cantábamos juntosOn chantais ensemble
Y Dios sabe lo que queríamos hacer juntosEt dieu sait c'qu'on voulais faire ensemble
A nuestra maneraA notre facon
De todas formas, esta distancia no la deseéDe toute facon cettes distance je jne l'ai pas souhaiter

CoroRefrain
Lo siento, pero nada será como antes, oh noDesolée mais rien ne sera plus jamais comme avant oh non
Oh oh oh ohOh oh oh oh
He perdonado y guardo en mi corazónJ'ai pardonner et je garde dans mon coeur
Todos esos buenos momentosTous ces bons moments
Oh oh oh ohOh oh oh oh

No no no no no no noNon non non non non non non
Después de todo este tiempo hemos crecidoApres tout ce temps on a grandi
Hemos hecho las paces y nos hemos dicho todoOn a fait la paix et on s'est tout dit
Te conté mis preocupacionesJe t'ai raconter mes soucis
Había encontrado una amigaJ'avais retrouver une amie
Ok, no hay problema, no se cuenta cuando se amaOk pas de probleme on ne compte pas quand on aime
Los acogí bajo mis alasJ e vous ai prises sous mes ailes
Y tu hija era un poco como la míaEt ta fille etais un peu la mienne
Días y semanas gracias a ustedes ya no era la mismaDes jours et semaines grace a vous j'n'etais plus la meme
Lo has tomado todo de todos modos, ¿por qué causarme tanto dolor?T'as tout repris quand meme pourquoi me faire tant de paine

Hemos vivido juntos y Dios sabe lo que queríamos hacer juntosOn a vecu ensemble et Dieu sait c'qu'on voulai faire ensemble
Debería haber sido desconfiadaJ'aurai du etre mefiante
Sí, la realidad me alcanzóOui la realité m'a rattrapé

Hemos vivido juntos y Dios sabe lo que queríamos hacer juntosOn a vecu ensemble et Dieu siat ce qu'on voulais faire ensemble
A nuestra maneraA notre facon
Esta distancia no la deseéCette distance je ne l'ai pas souhaiter

CoroRefrain

Hey, hey, ouh ouh ouh ouhHey, hey, ouh ouh ouh ouh
InfinitamenteEndlessly
Hey, hey, ouh ouh ouh ouhHey, hey, ouh ouh ouh ouh

Coro Ad libRefrain Ad lib

Habría deseado que vieras esto conmigoJ'aurai aimé que tu vois ca avec moi
Habría deseado que estuvieras ahí para míJ'aurai aimé que tu sois laz pour moi
Como antesComme autre fois
Como lo fui para tiComme je l'ai ete pour toi