Heat In Rio

Calor en Río

Heat In Rio

Bajo el sol dorado, las olas chocanUnder the golden Sun, the waves collide
Tu cuerpo se eleva, goteando de la mareaYour body rises, dripping from the tide
Fotogramas en cámara lenta, el mundo se desvaneceSlow motion frames, the world fades away
Siento mi corazón acelerarse durante el díaI feel my heartbeat racing through the day

Calor en Río, calentando todas mis venasHeat in Rio, warming all my veins
Tus ojos se encontraron con los míos, nada se siente igualYour eyes met mine, nothing feels the same
Calor en Río, no puedo dejarlo irHeat in Rio, I can’t let it go
Desde el beso del océano hasta el resplandorFrom the ocean’s kiss to the afterglow

La sal en tu piel, el fuego en el aireThe salt on your skin, the fire in the air
Cada respiración que tomamos me sumerge más alláEvery breath we take pulls me deeper there
Sin sonido, solo el pulso del latido de la ciudadNo sound but the pulse of the city’s beat
Y el ritmo que encontramos donde las olas y el cielo se encuentranAnd the rhythm we found where the waves and sky meet

Calor en Río, calentando todas mis venasHeat in Rio, warming all my veins
Tus ojos se encontraron con los míos, nada se siente igualYour eyes met mine, nothing feels the same
Calor en Río, no puedo dejarlo irHeat in Rio, I can’t let it go
Desde el beso del océano hasta el resplandorFrom the ocean’s kiss to the afterglow

La noche caerá, pero la fiebre se quedaThe night will fall, but the fever stays
Luces de neón bailan donde nuestras sombras jueganNeon lights dance where our shadows play
Perdidos en el calor, sin necesidad de saberLost in the heat, no need to know
A dónde nos llevará la marea, dejaremos que fluyaWhere the tide will take us, we’ll let it flow

Calor en RíoHeat in Rio
Calor en RíoHeat in Rio

Calor en Río, calentando todas mis venasHeat in Rio, warming all my veins
Tus ojos se encontraron con los míos, nada se siente igualYour eyes met mine, nothing feels the same
Calor en Río, no puedo dejarlo irHeat in Rio, I can’t let it go
Desde el beso del océano hasta el resplandorFrom the ocean’s kiss to the afterglow