Sugar Me

Suiker voor mij

Sugar Me

Eén voor jou en één voor mijOne for you and one for me
Maar één en één en éénBut one and one and one
Neem me niet kwalijkPardon me
Komt op drieComes to three

Kijk zo zoet en ondertussenLooking sweet and all the while
Verborgen achter de glimlach was het suikerzoetHid behind the smile was saccharine
Ik ben een tussenpersoonI'm a go between

Red me, red meSave me, save me
Schatje, schatje, geef me suikerBaby, baby, sugar me
Moet mijn snoepje vrij krijgenGotta get my candy free
Geef me suiker overdag, geef me suiker, mijn schatjeSugar me by day, sugar me, my baby

Schatje, geef me suikerBaby sugar me
Moet mijn snoepje vrij krijgenGotta get my candy free
Geef me suiker overdag, geef me suiker 's nachtsSugar me by day, sugar me by night
Suiker, suiker, suiker, suiker, suiker, suiker, suikerSugar, sugar, sugar, sugar, sugar, sugar, sugar

Tel me in van één tot tweeCount me in from one to two
Maar niets meer of minder doet ertoeBut nothing more or less will do
Gewoon jij en ikJust me and you

Honingzoet en harmonieHoney sweet and harmony
Zal de bittere herinnering doen smeltenWill melt away the bitter memory
Het moet zo zijnIt's gotta be

Red me, red meSave me, save me
Schatje, schatje, geef me suikerBaby, baby, sugar me
Ik moet mijn snoepje vrij krijgenI gotta get my candy free
Geef me suiker overdagSugar me by day

Geef me suiker, mijn schatje, schatje, geef me suikerSugar me my baby, baby, sugar me
Ik moet mijn snoepje vrij krijgenI gotta get my candy free
Geef me suiker overdag, geef me suiker 's nachtsSugar me by day, sugar me my night
Suiker, suiker, suiker, suikerSugar, sugar, sugar, sugar

Red me, red meSave me, save me
Schatje, schatje, geef me suikerBaby, baby, sugar me