Midnight Moon

Luna de Medianoche

Midnight Moon

Hazme dormir, canta para míPut me to sleep, sing for me
Puedo escuchar tus susurrosI can hear your whispers
Te siento cerca, junto a míI feel you near, next to me
En un sueño donde estoyIn a dream where I am

Mira arriba, te estoy llamandoLook up, I'm calling
Más tiempo, más anheloMore time, more longing

A través del mar donde las olas chocanAcross the sea where the waves come crashing
En el espacio exterior donde nuestros sueños se dirigenIn outer space where our dreams are headed
Brillando sobre nosotros están las estrellasShining on us are the stars
Nuestro código secreto, estás tan cercaOur secret code, you're so close

Luna de MedianocheMidnight Moon
No tengas miedo, estaré allí prontoDon't be scared I'll be there soon
Presta alas y vuelaBorrow wings and fly
Está oscuro a nuestro alrededor, pero brillamosIt's dark around us, yet we shine
Déjame entrar, muéstrame tu lado lejanoLet me in, show me your far side
Luna de MedianocheMidnight Moon
No tengas miedo, estaré allí prontoDon't be scared I'll be there soon
Cabalga las mareas del océanoRide the ocean tides
Está oscuro a nuestro alrededor, pero una vez que te vea estaré bienIt's dark around us but once I see you I’ll be fine
Luna de MedianocheMidnight Moon

Cada día que pasaEvery day that's passing by
Me acerca más, cariño, de vuelta a tiBrings me closer darling, back to you
Cuando todas las estrellas se alineenWhen all the stars have aligned
Vas a enviarme una señalYou're gonna send me a sign
Sé que nuestro momento está por llegarI know our time is to come
Juntos somos solo unoTogether we are just one

El sonido más dulce, ¿puedes oírlo resonar?Sweetest of sounds, can you hear it echo?
Te mantengo cerca, te llevo a donde sea que vayaKeep you around, take you anywhere I go
Bajo este resplandor de la luna de medianocheUnder this midnight moonlight glow
Nunca te has sentido asíYou have never felt so

Mira arriba, (mira arriba) te estoy llamandoLook up, (look up) I'm calling
Más tiempo, más anhelo (más anhelo)More time, more longing (more longing)

A través del mar donde las olas chocanAcross the sea where the waves come crashing
En el espacio exterior donde nuestros sueños se dirigenIn outer space where our dreams are headed
Brillando sobre nosotros están las estrellasShining on us are the stars
Nuestro código secreto (estrellas nuestro código secreto)Our secret code (stars our secret code)
Estás tan cercaYou're so close

Luna de MedianocheMidnight Moon
No tengas miedo, estaré allí pronto (hey)Don't be scared I'll be there soon (hey)
Presta alas y vuelaBorrow wings and fly
Está oscuro a nuestro alrededor, pero brillamosIt's dark around us, yet we shine
Déjame entrar, muéstrame tu lado lejanoLet me in, show me your far side
Luna de MedianocheMidnight Moon
No tengas miedo, estaré allí prontoDon't be scared I'll be there soon
Cabalga las mareas del océanoRide the ocean tides
Está oscuro a nuestro alrededor, pero una vez que te vea estaré bienIt's dark around us but once I see you I’ll be fine
Luna de MedianocheMidnight Moon

Mis noches se están volviendo fríasMy nights are getting cold
Solo mirando mi teléfonoJust staring at my phone
Han pasado cuarenta díasForty days have passed
Y solo faltan cuarenta y ochoAnd only forty eight to go

Te siento tan lejos y luego tan cercaFeel so far then feel so close
Pero no importa cómo vayaBut no matter how it goes
Espero que estés allí tambiénI hope you’ll be there too
Un encuentro nocturnoA nightly rendez-vous

Luna de MedianocheMidnight Moon
No tengas miedo, estaré allí pronto (allí pronto)Don't be scared I'll be there soon (there soon)
Presta alas y vuela (presta alas y vuela)Borrow wings and fly (borrow wings and fly)
Está oscuro a nuestro alrededor, pero brillamosIt's dark around us, yet we shine
Déjame entrar, muéstrame tu lado lejano (muéstrame tu lado lejano)Let me in, show me your far side (show me your far side)
Luna de MedianocheMidnight Moon
No tengas miedo, estaré allí prontoDon't be scared I'll be there soon
Cabalga las mareas del océanoRide the ocean tides
Está oscuro a nuestro alrededor, pero una vez que te vea estaré bienIt's dark around us but once I see you I’ll be fine
Luna de MedianocheMidnight Moon