Eu Mesmo

Yo Mismo

Eu Mesmo

Sé que para ti parezco un vagoEu sei que pra você pareço um vagabundo
Simplemente no pude ser igual al resto del mundoSó não consegui ser, igual ao resto do mundo
Con el pelo despeinado, descalzo es mi aspectoCabelo bagunçado, descalço é meu porte
No vivo mi vida contando con la suerteNão levo minha vida contando com a sorte
Me levanto temprano por la mañana y busco una direcciónAcordo manhã cedo e busco uma direção
Escuché decir que los perdidos también tienen corazónOuvi dizer que os perdidos também tem coração
Independientemente de dónde vengo, independientemente de lo que hagoIndependente de onde vim, independente do que faço
También tengo una vida y merezco mi espacioTambém tenho uma vida e mereço meu espaço
En la misma almohada, sueños he multiplicadoNo mesmo travesseiro sonhos multipliquei
Muchas veces perdí, otras veces ganéMuitas vezes eu perdi, outras vezes eu ganhei
Pero de todo lo que tengo, cariño, te diréMas de tudo que eu tenho, meu bem vou te dizer
Nada me hizo tan feliz como encontrarteNada me fez tão feliz quanto encontrar você
Tu sencillez atravesó mi corazónSua simplicidade atravessou meu coração
Y el mismo sentimiento te convirtió en una canciónE o mesmo sentimento te fez uma canção
Y la hora que no pasa cuando pienso en tiE a hora que não passa quando penso em você
Volví a encontrar alegría en la gracia de vivirVoltei a achar graça na graça de viver

Entonces, ven y dime que no fue en vanoEntão, vem e me diz que já não foi em vão
Cada verso de este estribillo míoCada verso desse meu refrão
Que hoy intenta decirte lo que ya sabesQue hoje tenta te falar o que já sabe
Así que di que es mejor dejar que el mundo gireEntão diz que é melhor deixar o mundo girar
Quién sabe, tal vez un día pueda encontrarteQuem sabe um dia eu possa te encontrar
En el mismo lugar desde donde te veré partirNo mesmo lugar de onde vou ver partir