Allume-moi

Light Me Up

Je peux voir la lumière brûler dans tes yeuxI can see the light is burning in your eyes
Nous allons nous élever au-dessus de l'obscurité de la nuitWe will rise above the darkness of the night
Nous resterons unis, ensemble nous pouvons nous battreWe will stand as one together we can fight
Car je peux voir le phare'Cause I can see the lighthouse
Je peux voir la lumièreI can see the light

Bientôt tu réaliseras que le feu brille si fortSoon you will realise the fire shines so bright
Il vit en toi, peux-tu sentir son rythmeIt lives inside of you, can you feel it beat in time
Alors chérie, prends ma main, brûlons le ciel nocturneSo darling take my hand let's burn the night sky
Je peux voir le phareI can see the lighthouse
Je peux voir la lumièreI can see the light

Dansons sous le ciel nocturneLet's dance into the night sky
Dansons ensemble, nous voleronsLet's dance together we'll fly
Dansons sous le ciel nocturneLet's dance into the night sky
Dansons ensemble, nous voleronsLet's dance together we'll fly

Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
Comme une étoile, je continuerai à m'éleverLike a star I'll keep on rising
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
L'obscurité me fait briller plus fortThe dark makes me shine brighter
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
Comme une étoile, je continuerai à m'éleverLike a star I'll keep on rising
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up

Entends les gens chanter et regarde les rivières coulerHear the people sing and watch the rivers run
Suis ton cœur et tes rêves, le voyage vient de commencerFollow your heart and dreams, the journey's just begun
L'obscurité appellera ton nom et les tempêtes cacheront le soleilThe dark will call your name and storms will hide the Sun
Je peux voir le phareI can see the lighthouse
Je peux voir la lumièreI can see the light

Dansons sous le ciel nocturneLet's dance into the night sky
Dansons ensemble, nous voleronsLet's dance together we'll fly
Dansons sous le ciel nocturneLet's dance into the night sky
Dansons ensemble, nous voleronsLet's dance together we'll fly

Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
Comme une étoile, je continuerai à m'éleverLike a star I'll keep on rising
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
L'obscurité me fait briller plus fortThe dark makes me shine brighter
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
Comme une étoile, je continuerai à m'éleverLike a star I'll keep on rising
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up

Le courage vit en toiCourage lives in you
Le bon sens te tirera vers le hautSense will pull you through
Peux-tu le sentir, peux-tu le sentirCan you feel it, can you feel it
Tu trouveras ton cheminYou will find your way
Ne perds jamais ta foiNever lose your faith
Continue de croire, continue de croireKeep believing, keep believing

Le courage vit en toiCourage lives in you
Le bon sens te tirera vers le hautSense will pull you through
Peux-tu le sentir, peux-tu le sentirCan you feel it, can you feel it
Tu trouveras ton cheminYou will find your way
Ne perds jamais ta foiNever lose your faith
Continue de croire, continue de croireKeep believing, keep believing

Dansons, dansonsLet's dance, let's dance
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
Comme une étoile, je continuerai à m'éleverLike a star I'll keep on rising
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
L'obscurité me fait briller plus fortThe dark makes me shine brighter
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
Comme une étoile, je continuerai à m'éleverLike a star I'll keep on rising
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up

Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
Comme une étoile, je continuerai à m'éleverLike a star I'll keep on rising
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
L'obscurité me fait briller plus fortThe dark makes me shine brighter
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up
Comme une étoile, je continuerai à m'éleverLike a star I'll keep on rising
Allume-moi, allume-moiLight me up, light me up