Enchanted Moonlight

Luz de luna encantada

Enchanted Moonlight

Sueños salvajes, lujuria salvaje
Wild dreams, wild lust,
Seducido, y tocado apasionadamente
Seduced, and passionately touched
Has vuelto, con la esperanza de un beso
You're back, in hope for one kiss
En el amor, aliento frío, somos uno
In love, cold breath, we're one,
En nuestra transpiración
In our perspiration

Tú mandas mi alma, me descongelas la piel
You rule my soul, you thaw my skin
¡Consolad mis lágrimas, y sé mi pecado!
Console my tears, and be my sin!
Donde los caminos comienzan a separarse, ese es nuestro destino
Where ways begin to separate, that's our fate
Sólo estás tú, solo soy yo
There's only you, there's only me
Siento tus labios, en éxtasis
I feel your lips, in ecstasy

Toca mi piel, me encanta tu manera
Touch on my skin, I love your way
Las luces de las velas, es hora de rezar
The candle lights, it's time to pray
En medio de la luz de la luna
In the middle of the moonlight,
Primera vez para rezar
First time to pray

Y cierro los ojos
And I close my eyes
Para perderte en mí
For to lose yourself in me,
Es un nuevo anhelo que despiertas en mí
It's a new yearning you awake in me

Haz conmigo lo que quieras
Do with me what you want
Y lo que hiciste en tus sueños
And what you did in your dreams
Olvidemos, que aún no estamos casados
Let us forget, that we are not yet married

Siente la serpiente del pecado
Feel the snake of sin,
Podría llevarnos a la ruina
It might bring us to ruin
Lo que hacemos es contra la voluntad de Dios
What we do is against the will of god
Podrían colgarte alto y dejarme arder
They could hang you high and let me burn
Si no puedes regalar de mí
If you can't give away from me

Sueños salvajes, lujuria salvaje
Wild dreams, wild lust,
Seducido, y tocado apasionadamente
Seduced, and passionately touched
La luz de la luna me encanta
The moonlight enchants me
En el amor, el aliento frío
In love, cold breath,
Mis lágrimas son sólo para tu amor
My tears are only for your love
Y para la noche perfecta
And for the perfect night

La luz de la luna me encanta, mi corazón es tu esclavo
Moonlight enchants me, my heart's your slave
Mi curiosidad, gana ahora
My curious, win now
La lucha contra la razón
The fight against the reason
Dios perdone mi pecado
God forgive my sin

Termina conmigo, lo que empezamos
Finish with me, what we begun
Y a la luz de la luna, siento el sol
And in the moonlight, I feel the sun
La única manera, te encuentras en mí
The only way, you find in me
De ninguna otra manera, y nos sentimos libres
No other way, and we feel free
El único testigo es el cielo estrellado
The only witness is the starry sky
Digo unos susurros encantadores, y podría morir
I say some lovely whispers, and could die
Soy imaginado, la inocencia
I am fathomed, the innocence
Perdido para siempre, para siempre pasado
Forever lost, forever past
En medio de la luz de la luna, para siempre
In the middle of the moonlight, forever past

Más intensificado
More intensified,
De un momento al siguiente
From one moment to the next
Y tu aliento va más rápido cada vez más
And your breath goes faster ever more

Y nos fundimos en uno
And we melt to one
Y conseguir uno con el universo
And get one with the universe
Estamos a un paso detrás de la puerta del cielo
We are one step behind the door of heaven
Ahora relájate, cariño, en mi piel transpirada
Now relax, darling, on my perspirated skin
Con mi mano Nadar a través de tu cabello
With my hand I swim through your hair
Y sé que no puedes alejarte de mí
And I know you cannot keep away from me
Porque la luz de la luna está encantada
'Cause the moonlight is enchanted

Sueños salvajes, lujuria salvaje
Wild dreams, wild lust,
Seducido, y tocado apasionadamente
Seduced, and passionately touched
La luz de la luna me encanta
The moonlight enchants me
En el amor, el aliento frío
In love, cold breath,
Mis lágrimas son sólo para tu amor
My tears are only for your love
Y para la noche perfecta
And for the perfect night

La luz de la luna me encanta, mi corazón es tu esclavo
Moonlight enchant me, my heart's your slave
Mi curiosidad, gana ahora
My curious, win now
La lucha contra la razón
The fight against reason
Dios perdone mi pecado
God forgive my sin