Days Had Just Begun

Los días apenas comenzaban

Days Had Just Begun

Escuchaban en el porche ese díaThey listened at the porch that day
Una historia una y otra vezA story on and on
Les conté de una vida pasadaI told them of a life before
Cuando los días apenas comenzabanWhen days had just begun

Todos mis sueños los conté al solAll my hopes I told to the sun
A las estrellas y a la lunaTo the stars and the moon
Pero solo vivimos una vezBut we just live once

Lo conocí en un tiempo abarrotadoI met him in a crowded time
Cuando nadie se atrevía a respirarWhen no one dared to breathe
Y solo con un vistazoAnd just with a glimpse of an eye
Nos acostamos en el brezal cruzadoWe lay in cross-leaved heath

Todos mis sueños los conté al solAll my hopes I told to the sun
A las estrellas y a la lunaTo the stars and the moon
Pero solo vivimos una vezBut we just live once

Me fui cuando llegó el otoñoI left when autumn came to stay
Porque el tiempo pasaba volandoFor time was flying by
Y los árboles envejecíanAnd the trees where growing old
La vida es muy cortaLife is too short
Yo era muy jovenI was too young
Sabes que los días apenas comenzabanYou know the days had just begun

Todos mis sueños los conté al solAll my hopes I told to the sun
A las estrellas y a la lunaTo the stars and the moon
Pero solo vivimos una vezBut we just live once