Leverage

Apalancamiento

Leverage

Llevo mucho tiempo con un peso
I've carried a weight a very long time
Como una piedra negra, un crimen sin esperanza
Like a black stone, a hopeless crime
Más allá de los campos, más allá de las ciudades
Past the fields, past the towns
He medido colinas y valles
I've measured hills and dales
Arriba y abajo
Up and down

Si descanso estoy seguro de que estás ahí esperando
If I rest I am sure you are there waiting
Para que mi mente se rompa
For my mind to break down
Y tu alma para tomar el control
And your soul to take control

Estoy aquí, no voy a bajar
I am here, I'm not going down
Voy a seguir haciendo lo que debo hacer
I will carry on to do what I must do
Para ver la verdad detrás de tus susurrantes mentiras
To see the truth behind your whispering lies
No soy tuyo para derribar
I am not yours to take down

Me cubrí la cara en la noche más oscura
I covered my face in the darkest night
Cambié mi nombre y esperanzas tontas
Changed my name and foolish hopes
Todavía estás aquí en cada pensamiento
You are still lingering here in every thought
Todavía yo y todavía el tuyo
Still myself and still yours

Si descanso estoy seguro de que estás ahí esperando
If I rest I am sure you are there waiting
Para que mi mente se rompa
For my mind to break down
Y tu alma para tomar el control
And your soul to take control

Estoy aquí, no voy a bajar
I am here, I'm not going down
Voy a seguir haciendo lo que debo hacer
I will carry on to do what I must do
Para ver la verdad detrás de tus susurrantes mentiras
To see the truth behind your whispering lies
No soy tuyo para derribar
I am not yours to take down

Algún día giraré mi cabeza
Someday I'll turn my head around
Y te miraré directamente a los ojos
And I'll look you straight in the eye
Eres todo lo que temo por ti, eres todo lo que amo
You are all I fear for you are all I love,
Mi decadencia
My decay.

Aquí, no voy a bajar
Here, I'm not going down
Voy a seguir haciendo lo que debo hacer
I will carry on to do what I must do
Para ver la verdad detrás de tus susurrantes mentiras
To see the truth behind your whispering lies
No soy tuyo para derribar
I am not yours to take down

Aquí, no voy a bajar
Here, I'm not going down
Continuaré, para hacer lo que debo hacer
I will carry on, to do what I must do
Para ver la verdad detrás de tus mentiras
To see the truth behind your lies
¡No soy tuyo!
I'm not yours!