Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312

É Sério

Lyrisista

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

É Sério

Pra Tanta tinta gasta, horas no quarto trancada
Mente massacrada, tanto papel e rima rasgada
E se não tou enganada, nunca me deu foi nada,
Foi um click e mais nada, pra essa gente tapada

Eu tirei a pala dos olhos....ainda te vi parada
Passei por ti a correr, de manga arregaçada
Transpirei pura poesia, com uma caneta armada
Em reppar, porque ta na moda e a cena é engraçada

Subi o primeiro degrau, fiz do rap uma escada
Eu tenho pressa de subir, mas tenho medo...e se acaba?
Entre a espada e a parede, com um amor q me deixa na lama
E o rap essa parede, que me apoia, mas não ama

Que trama, E eu não concilio , e por cada um sou puxada
Entrego-me de corpo e alma, nao me és pó culpada
Podia partir pa jogadas, não ser eu, mas ser amada
Mas não vou consentir c isso, só pa não ficar calada

Refrão:
O meu rap é serio e eu rimo em sentido
sentencio o teu, porque tu rimas sem sentido
O meu rap é sentido, e se tu rimas meu filho
Eu vou tapar o ouvido...Se isso é rap duvido

São melodias beats e letras, vazias shits e tretas
Que inventas, com um papel, um mic e uma caneta
há quem n pensa, e o teu silencio compensa, fica calado
Tu foste plastificado com muita radio e mercado

Demasiado quadrado, Não me peças pra abandona-la
Impede tu de estraga.la, eu impeço se tentares cala-la
Eles não conseguem aceita-la, são retrogados de bengala
Somos crias da musica, mas cabe-nos a nos cria-la

Imagina só o que sinto, quando vejo o bom rap extinto
Por esses manos que o eu finto, envergonham e eu n minto
Não é essa a tela que eu pinto, E sucinto são facadas no meu peito,
Enquanto deito lágrimas, não desminto

É o labirinto que percorres e tudo isto começa
quando pensas mais plo teu bolso que pla tua cabeça
pensa eu choro sangue e suor..não compitas tu és lento
e n vais ser reppar em vida porque não paramos no tempo

Refrão:
O meu rap é serio e eu rimo em sentido
sentencio o teu, porque tu rimas sem sentido
O meu rap é sentido, e se tu rimas meu filho
Eu vou tapar o ouvido...Se isso é rap duvido

Es en serio

Por tanta tinta gastada, horas encerrada en el cuarto
Mente masacrada, tanto papel y rimas rasgadas
Y si no me equivoco, nunca me dio nada,
Fue un clic y nada más, para esta gente tapada

Quité la venda de mis ojos....todavía te vi parada
Pasé corriendo por ti, con las mangas arremangadas
Transpiré pura poesía, con una pluma armada
En rapear, porque está de moda y la escena es graciosa

Subí el primer escalón, hice del rap una escalera
Tengo prisa por subir, pero tengo miedo... ¿y si se acaba?
Entre la espada y la pared, con un amor que me deja en el lodo
Y el rap es esa pared, que me apoya, pero no ama

Qué trama, Y yo no concilio, y por cada uno soy arrastrada
Me entrego en cuerpo y alma, no eres tú la culpable
Podría irme por otros caminos, no ser yo, pero ser amada
Pero no voy a consentir eso, solo para no quedarme callada

Coro:
Mi rap es serio y rimaré con sentido
Sentencio el tuyo, porque rimas sin sentido
Mi rap tiene sentido, y si rimas mi hijo
Taparé mis oídos...Si eso es rap, lo dudo

Son melodías, ritmos y letras, mierdas vacías y peleas
Que inventas, con un papel, un micrófono y una pluma
Hay quienes no piensan, y tu silencio compensa, quédate callado
Fuiste plastificado con mucha radio y mercado

Demasiado cuadrado, No me pidas que la abandone
Impide que la arruines, yo impido que intentes callarla
Ellos no pueden aceptarla, son retrógrados de bastón
Somos hijos de la música, pero nos toca a nosotros crearla

Imagina lo que siento, cuando veo el buen rap extinto
Por esos tipos que lo fingen, avergüenzan y no miento
No es esa la imagen que pinto, y son puñaladas en mi pecho,
Mientras derramo lágrimas, no lo niego

Es el laberinto que recorres y todo esto comienza
cuando piensas más en tu bolsillo que en tu cabeza
piensa que yo lloro sangre y sudor..no compitas, eres lento
y no vas a rapear en vida porque no nos detenemos en el tiempo

Coro:
Mi rap es serio y rimaré con sentido
Sentencio el tuyo, porque rimas sin sentido
Mi rap tiene sentido, y si rimas mi hijo
Taparé mis oídos...Si eso es rap, lo dudo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lyrisista y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección