Traducción generada automáticamente
Ich weiß wenig
Lyroholika
Ich weiß wenig
Baby, begleit' mich ein Stück, denn die Zeit ist verrückt. Und was Glück ist, bleibt vage, Tage gleiten entlang.
Teil' meinen Gang ein paar Schritte bloss. Leih' mir die Hand, wenn ich mich nicht mehr tragen kann, lass' bitte nicht los!
Allein ist alles einsam, teilnahmloses Treiben ohne eine Richtung im grossen Schrein, im hohlen Schein.
Nein, ich bleib' stehen, meine Beine sind müde. Ich geh' zum Fenster und will sehen, doch die Scheiben sind trübe.
Doch überall kann man erkennen, wie sie kämpfen und rasen, ihre Augen brennen glasig und sie rennen und jagen
geradewegs nach vorn, doch das Ziel ist nicht da, wo es scheint. Sie beben vor Zorn, jeder will Erster sein.
Sie laufen wie wild um diesen riesen Haufen Müll. Ach, lass' sie hetzen, komm', wir setzen uns und schauen still
hinaus und vergessen, dass man uns zum Besten hält, halten Momente fest, sprechen uns den Rest der Welt.
Ich weiss, wer mir fehlt und ich weiss, wen ich hab'! Ich weiss, wer mich nervt und ich weiss, wen ich mag!
Ich weiss wenig, doch das bischen genügt! Ich weiss, wer zu mir gehört und wer mich anlügt!
Ich weiss, wer mir fehlt und ich weiss, wen ich hab'! Ich weiss, wer mich nervt und ich weiss, wen ich mag!
Ich weiss wenig, doch das bischen genügt! Ich weiss, wer zu mir gehört und wer mich anlügt!
Es ist niemand da, das ist der Grund, warum ich stundenlang an die Wand starr', doch ich komm' klar
und find' Wärme in der Kälte wie Eskimos in Iglos, frei von Schlangen, blutsaugenden Moskitos.
Was hab' ich von Amigos, die mich nicht verstehen, nicht zu mir stehen, kommen und gehen, denn kaum einer bleibt?
Ich vertrau' nicht der Zeit, um jeden Streit tut mir's tausendmal leid. Alles nur Zeit, die man sich sparen kann!
Jeder ist sich selbst der nächste, da ist was Wahres dran. Menschen sind Rätsel und alles, was ich sagen kann, ist:
Gute Freunde sind schlechte Lügner, die gibt's selten! Die rufen auch noch an, wenn sich die anderen nicht mehr melden.
Es sind immer die selben, die man trifft, Clique als Gift. Keine Person ist mir so wichtig wie die, die mir jetzt im Kopf ist.
Wären Gedanken Geschenke, könnt' sie auspacken, was ich denke, wüsste, was ich mein', dass ich die falschen Worte verwende.
Glück rinnt durch meine Hände, doch ich versteck' mich nicht, halt' den Kopf hoch, guck' Dir direkt in's Gesicht
und weiss: Das, was ich weiss, das weiss ich! Dein cooles Gelaber, das reicht nicht!
Ich weiss, wer mir fehlt und ich weiss, wen ich hab'! Ich weiss, wer mich nervt und ich weiss, wen ich mag!
Ich weiss wenig, doch das bischen genügt! Ich weiss, wer zu mir gehört und wer mich anlügt!
Ich weiss, wer mir fehlt und ich weiss, wen ich hab'! Ich weiss, wer mich nervt und ich weiss, wen ich mag!
Ich weiss wenig, doch das bischen genügt! Ich weiss, wer zu mir gehört und wer mich anlügt!
Ich weiss wenig!
Ich hab' Probleme beim Einschlafen, Probleme beim Aufstehen. Als ich zuletzt die Augenfarbe meines Vaters sah, da war ich neun.
Frag' mich seitdem: Über wen kann ich mich noch freuen? Bei dem Scheiss, den ich träum', möcht' ich nicht mehr träumen.
An so manchen Morgen ganz verloren, in Gedanken, auf der Bettkante, hab' die Zeit noch nie verstanden, doch erkannte,
welcher Bekannte mir nahesteht, und bedanke mich bei so manchem, der auf mich Wert legt.
Zweiundzwanzig Jahre ist ein langes Leben, hab' mit meinem Jähzorn viel Wut entfacht, hab' es gehasst Fehler zuzugeben und nur wenig wieder gutgemacht.
Liess für meine Ziele und Träume viele Freunde im Stich, weil ich zu viel Zeit versäumte, Leute, die ich heute vermiss.
Manchmal denk' ich: Mist, warum das Leben so vergänglich ist, man ständig vergisst,
nichts ist für immer! Uns als Kinder sehe ich nur noch so, als würd' der Fernseher flimmern.
Frust, schade, doch ich hab' keine Lust zu klagen, muss mir sagen: Es waren wunderschöne Tage!
Ich danke, jedem der mir Zeit gegeben hat, doch in der Gegenwart findet mein Leben statt!
Ich weiss, wer mir fehlt und ich weiss, wen ich hab'! Ich weiss, wer mich nervt und ich weiss, wen ich mag!
Ich weiss wenig, doch das bischen genügt! Ich weiss, wer zu mir gehört und wer mich anlügt!
Ich weiss, wer mir fehlt und ich weiss, wen ich hab'! Ich weiss, wer mich nervt und ich weiss, wen ich mag!
Ich weiss wenig, doch das bischen genügt! Ich weiss, wer zu mir gehört und wer mich anlügt!
Ich weiss wenig!
Sé poco
Bebé, acompáñame un rato, porque el tiempo está loco. Y lo que es la felicidad, queda difuso, los días se deslizan.
Comparte mi camino solo unos pasos. Préstame tu mano cuando ya no pueda sostenerme, ¡por favor, no te sueltes!
Estar solo es estar solitario, una deriva sin participación, sin dirección en el gran santuario, en la vacía apariencia.
No, me detengo, mis piernas están cansadas. Voy a la ventana y quiero ver, pero los cristales están opacos.
Pero en todas partes se puede ver cómo luchan y corren, sus ojos arden vidriosos y corren y persiguen directamente hacia adelante, pero el objetivo no está donde parece. Tiemblan de ira, todos quieren ser los primeros.
Corren como locos alrededor de este enorme montón de basura. Oh, déjalos apurarse, ven, siéntate conmigo y observemos en silencio hacia afuera y olvidemos que nos tienen en alta estima, capturamos momentos, nos decimos el resto del mundo.
Sé quién me falta y sé a quién tengo. Sé quién me molesta y sé a quién aprecio.
Sé poco, ¡pero eso es suficiente! Sé quién pertenece a mí y quién me engaña.
Sé quién me falta y sé a quién tengo. Sé quién me molesta y sé a quién aprecio.
Sé poco, ¡pero eso es suficiente! Sé quién pertenece a mí y quién me engaña.
No hay nadie aquí, esa es la razón por la que paso horas mirando la pared, pero me las arreglo y encuentro calor en el frío como los esquimales en iglús, libres de serpientes y mosquitos chupasangre.
¿Qué tengo de amigos que no me entienden, que no están a mi lado, que vienen y van, porque casi ninguno se queda?
No confío en el tiempo, me arrepiento mil veces de cada pelea. ¡Todo es solo tiempo que se puede ahorrar!
Cada uno es el más importante para sí mismo, hay algo de verdad en eso. Las personas son enigmas y todo lo que puedo decir es: ¡Los buenos amigos son malos mentirosos, rara vez existen!
Ellos incluso llaman cuando los demás ya no responden. Siempre son los mismos que uno encuentra, la pandilla como veneno. Ninguna persona es tan importante para mí como la que tengo en mente ahora.
Si los pensamientos fueran regalos, podría desenvolver lo que pienso, sabría lo que quiero decir, que estoy usando las palabras equivocadas.
La felicidad se me escapa entre las manos, pero no me escondo, mantengo la cabeza en alto, te miro directamente a los ojos y sé: ¡Lo que sé, lo sé! ¡Tu charla genial no es suficiente!
Sé quién me falta y sé a quién tengo. Sé quién me molesta y sé a quién aprecio.
Sé poco, ¡pero eso es suficiente! Sé quién pertenece a mí y quién me engaña.
Sé quién me falta y sé a quién tengo. Sé quién me molesta y sé a quién aprecio.
Sé poco, ¡pero eso es suficiente! Sé quién pertenece a mí y quién me engaña.
Sé poco.
Tengo problemas para conciliar el sueño, problemas para levantarme. La última vez que vi el color de ojos de mi padre, tenía nueve años.
Desde entonces me pregunto: ¿De quién más puedo alegrarme? Con la mierda que sueño, ya no quiero soñar más.
En algunas mañanas completamente perdido, pensativo, al borde de la cama, nunca he entendido el tiempo, pero reconocí quién está cerca de mí y agradezco a muchos que valoran mi presencia.
Veintidós años es una vida larga, he desatado mucha ira con mi temperamento, odiaba admitir errores y apenas corregía nada.
Dejé atrás a muchos amigos por mis metas y sueños, porque perdí demasiado tiempo, personas que ahora echo de menos.
A veces pienso: Maldición, ¿por qué la vida es tan efímera, uno siempre olvida, nada es para siempre? A los niños nos veo solo como si la televisión estuviera parpadeando.
Frustración, lástima, pero no tengo ganas de quejarme, debo decirme: ¡Fueron días maravillosos!
Agradezco a todos los que me han dado tiempo, ¡pero mi vida está en el presente!
Sé quién me falta y sé a quién tengo. Sé quién me molesta y sé a quién aprecio.
Sé poco, ¡pero eso es suficiente! Sé quién pertenece a mí y quién me engaña.
Sé quién me falta y sé a quién tengo. Sé quién me molesta y sé a quién aprecio.
Sé poco, ¡pero eso es suficiente! Sé quién pertenece a mí y quién me engaña.
Sé poco!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lyroholika y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: