Mauvais temps

Malos tiempos

Mauvais temps

Malos tiemposMauvais temps
Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
Malos tiemposMauvais temps
Hay malos tiemposI ni Mauvais temps

Yo no puedo responder cuando me preguntan por qué las cosas están asíYo pa ka rivé reponn mwen yo k mandé mwen pou ki bitin an vinn kon sa
Llevaré la carga antes de que sea demasiado tardePôté ganm avant i trop ta
No quiero llenar el cupoAn vé pa remplis le quota
En mi vida ya he visto problemas y peripecias cuando hago el recuentoEn vie en mwen an ja vwè galè et péripétie lè an ka fè le constat
No encuentro la respuestaAn pa ka trouvé réponse la
Cuando me preguntan por quéLè an k mandé mwen pourquoi ?

Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
Todos los días llevo la carga, no soy el únicoTou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Puedes decir lo que quieras, pero sé que hay alguien que nos vigilaOu pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
Todos los días llevo la carga, no soy el únicoTou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Puedes decir lo que quieras, pero sé que hay alguien que nos vigilaOu pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

Sé que hay alguien que nos vigilaAn sav ke ni younn ki ka véyé nou
Por eso no podrán frenarnosCé pou sa yo pé ké pé freiner nou
Perder tiempo en nosotros entre el caosPèd temp en nou entre tchouwé nou
Me pregunto si vale la penaAn ka mandé mwen si sa vaut le coup
Mamá llora porque ya está al bordeManman ka pléré pass i ja à bout
Amigos se han ido, ¿cuántos días más?Zanmi finmin la jol pou kombien jou
Los hermanos que ya no están nos hacen faltaLé frè ki ja mô yo ka manquer nou
El diablo te tienta desde el primer golpeDiab la ka tentéw du premier coup
Confiar en la gente no vale la pena, he notado que es ineficazFè moun konfians sa pa vaut le coup, an remarqué que sa inefficace
Te volverás loco cuando te des cuenta que son tus propios amigos los que te hacen una trampaOu ké vinn fou lè ou ké constaté que cé pwop zanmi aw ki ka few on crace
Míralos, se cierran cuando estás frente a ellosGuèl a yo fèmè lè ou en face
Detrás de su espalda dicen cosasDéyè dos yo ni bitin a di
De todos modos, no son ellos los que dicenDe tout d’façons a pa yo ki di
La hipocresía de ellos es enfermizaHypocrisie a yo maladive
Solo yo en mí estoy buscando una señalTout sèl en mwen an ka tcheck on signe
Estoy esperando que Dios me dé una señalAn ka attenn bondié fè mwen signe
No puedo seguir cualquier indicaciónAn pa ka suive n’importe ki consigne
Que se joda un policía que tiene insigniaFuck on policier ki ni insigne
El Estado nos ve como un blanco, así que hay que actuar lo más rápido posibleL’Etat la ka prend nou pou cible, donc cé fè sou la le plus vite possible
No había nada imposiblePa té ni ayin d’impossible
Que se joda un traidor y que se joda una cobardeFuck on traite et fuck on pussy

En mi vida a veces tengo suficienteAn vie en mwen délè an ni assez
(malos tiempos)(mauvais temps)
Obligado a preguntarme qué está pasandoObliger en mandé mwen ka ki passé
(Hay malos tiempos)(I ni mauvais temps)
En mi vida a veces tengo suficienteAn vie en mwen délè an ni assez
(malos tiempos)(mauvais temps)
Obligado a preguntarme qué está pasandoObliger en mandé mwen ka ki passé

Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
Todos los días llevo la carga, no soy el únicoTou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Puedes decir lo que quieras, pero sé que hay alguien que nos vigilaOu pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
Todos los días llevo la carga, no soy el únicoTou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Puedes decir lo que quieras, pero sé que hay alguien que nos vigilaOu pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

La vida es dura, ya he perdido hermanosVie la rèd an ja pèd frè
Me pregunto si puedo hacer algoAn ka mandé mwen ka an pé fè
Demasiadas falsedades en mi entornoTwop faux en l’entourage en mwen
A pesar de que tú haces bienMalgré ke ou ka bien fait
Buen día, apenas me levantoBon matin a peine an lévé
Ya estoy pensando en diferentes fechoríasAn ja ka sonjé différents méfaits
Ese día todo cambióCé jou la an kay changé
No hay que dejarse sorprenderI faut pas que yo stupéfait
Haz el bien o haz el malFè le bien ou bien fè le mal `
Haz el mal o haz el bienFè le mal ou bien fè le bien
Muchas preguntas que me hacenPlein questions que an ka posé mwen
No encuentro respuestas en míAn pa ka trouvé réponse en mwen
Quiero dormir sin despertarmeAn vé dômi sans réveillé mwen
Estoy esperando que Dios me llameAn ka attenn bondié kriyé mwen
Quiero dormir sin despertarmeAn vé dômi sans réveillé mwen
Dejar esta vida para irme lejosQuitté vie la sa pou pati loin
Las peripecias ya me cansanPéripetie ja ka lassé mwen
¿Cuántos rumores hacen de mí?Kombien cancan yo ka fè si mwen
Siento el karma en míAn ka senti karma la si mwen
La muerte me liberaráYinkinn lanmô ké délivré mwen
Hago tonterías y aún así no pasa nadaGimo mô betement et pourtant i pa fè ayin
¿Cuántos hermanos hay en nosotros que son amigos pero tienen los medios?Kombien frè en nou ki paro pourtant fenmi a yo ni les moyens

En mi vida a veces tengo suficienteAn vie en mwen délè an ni assez
(malos tiempos)(mauvais temps)
Obligado a preguntarme qué está pasandoObliger en mandé mwen ka ki passé
(Hay malos tiempos)(I ni mauvais temps)
En mi vida a veces tengo suficienteAn vie en mwen délè an ni assez
(malos tiempos)(mauvais temps)
Obligado a preguntarme qué está pasandoObliger en mandé mwen ka ki passé

Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
Todos los días llevo la carga, no soy el únicoTou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Puedes decir lo que quieras, pero sé que hay alguien que nos vigilaOu pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Hay malos tiemposI ni Mauvais temps
(sí sí)(yeah yeah)
Malos tiemposMauvais temps
Todos los días llevo la carga, no soy el únicoTou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Puedes decir lo que quieras, pero sé que hay alguien que nos vigilaOu pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou