Showbiz

Espectáculo

Showbiz

Sube el volumen ... y pon un disco nuevoTurn it up ... and pop in a brand new record
y toma un segundo para las armas seculares que dicen que están arruinandoand take a second for the secular weapons that say they're wreckin'
así que está Nelly, 50, Jay-Z y Missyso there's Nelly, 50, Jay-Z and Missy
pero nadie está en mi contra si todos suenan igualbut no one's out to get me if they all sound the same
Estoy aquí para cambiar la forma en que piensas sobreI'm out to change the way you think about
lo que entra y sale de tus ondas estéreo y rebotawhat goes in and out your stereo waves and bounce
ponme en el mapa ahora, esta industria es una porqueríaget me on the map now, this industry's wack
pero estoy de vuelta para comenzar una revolución en el rapbut I'm back to start a revolution in rap
así que guarda tus kangols, cuelga con los tontosso keep your kangols, hang with lame bro's
que se esfuerzan por cadenas congeladas, golpean con pandillas, no, renunciothat strain for chains frozen, bang with gangs, no I quit
No quiero estar en esa vida, tengo controlI don't want to be in that life, I got a grip
sobre lo que se trata la vida y es más que chicason what life's about and it's more than chicks
porque no quiero ser otro rapero más'cause I don't want to be another rapper out
que lleva a los niños a la cárcel en grandes cantidadesthat's leading kids to jail by the mass amounts
así que ¿puedo tener un testigo, estoy a punto de destrozar estoso can I get a witness, I'm 'bout to rip this
así que besa esto, hombre, eso es solo parte del negocioso kiss this, man that's just part of the business

luces, cámara, acciónlights, camera, action
ahora todos bienvenidos al mundo del espectáculonow everybody welcome to the world of showbiz
luces, cámara, acciónlights, camera, action
pero no quiero ver este mundo del espectáculobut I don't wanna see this world of showbiz

tómalo por lo que vale, pero no necesito maldecirtake it for what it's worth, but I don't need to curse
solo alabando a mi padre Dios mientras estoy sentado en la madre tierraI'm just praising my father God while sitting on mother earth
y no soy más que tierra, pero se me dio un regaloand I'm nothin' but dirt, but I was given a gift
para venir y rockear a la multitud, como qué, como estoto come and rock a crowd, like what, like this
estás arruinando la vida de la gente, entrando con ojos malvadosyou're wreckin' the people's lives, step in with evil eyes
enfocándose en el sexo, esos demonios cobran vidafocusing on sex, those demons they come alive
piensas que es solo un juego cuando están en el escenarioyou think it's just a game when they're out on stage
pero dime dónde está tu rapero favorito cuando sus fans contraen sidabut tell me where's your favorite rapper when his fans catch aids
así que Pedro Picapiedra recogió una pimienta, yo voy a elegirme un grupo de personasso peter piper picked a pepper, I'ma pick myself a pack of people
sacarlas de este grupo de presión, retroceder y empacar los campanariospull them out this pack of pressure, pull 'em back and pack the steeples
así que dame la pista y yo rapearé, lo hago para mostrarte un caminoso give me the track and I'll spray, I do it to show you a way
para mejorar tú mismo y a las personas que te rodean que se sientan y lloran todos los díasto better yourself and the people around you that sit down and ball everyday

se sientan y lloran por la piratería en todo internetthey sit and cry about the piracy all over the internet
la industria discográfica que realmente no lo entiende todavíathe record industry that's lookin' really don't get it yet
primero ... cuida de las personas detrás de ellafirst ... you take care of the people behind it
en lugar de cuidar de los que van y la compraninstead of taking care of the one's who go and buy it
robando a los sellos y te pone nerviosostealing from the labels and it's making you nervous
deja de hacer discos malos y tal vez los comprenstop making crappy records and they may just purchase
intentan controlarte y la música que reproducesthey try to control you and the music you play
si me dejas podría hablar de esto todo el díaif you let me I could talk about it all day
pero este es el final de mi canciónbut this is the end of my song
las radios solo dan cuatro minutos y luego tengo que irmethe radio's only give four minutes then I gotta be gone