A Eterna Batalha da Razão Contra a Emoção

La eterna batalla de la razón contra la emoción

A Eterna Batalha da Razão Contra a Emoção

No puedo negarlo másNão consigo mais negar
Cerrar los ojos para no verFechar os olhos pra não ver
Que esto está desgastandoQue isto está a desgastar
El tiempo de mi vivirO tempo do meu viver

No puedo llamarteNão consigo te ligar
Tu voz me hace sufrirTua voz me faz sofrer
Pero no hay forma de alejarmeMas não há como me afastar
De tu mano que me hace crecerDa tua mão que me faz crescer

Soy tan frágil como debería serEu sou tão frágil como deve ser
Tu toque hace temblar mi cuerpoO seu toque pro meu corpo estremecer
Y nadie jamás entenderáE ninguém jamais irá entender
Que todo esto ya no es suficiente para vivirQue isso tudo já não basta pra eu viver

Es la razónÉ a razão
Contra la emociónContra a emoção
EntiendeEntenda
Siempre te querréSempre vou te querer
(pero a veces me hace sufrir)(mas isso as vezes me faz sofrer)

La duda se cierne en el aireA dúvida paira no ar
La angustia me hace perder (la noción)A angústia me faz perder (a noção)
Y he intentado explicarteE já tentei te explicar
Que alejarse es la soluciónQue afastar é a solução

Tu mirada me ha curadoTeu olhar já me curou
De los problemas que vivíDos problemas que viví
Pero tú ya has hundidoMas você já afundou
Lo bueno que estaba por venirO que de bom estava por vir

Soy tan frágil como debería serEu sou tão frágil como deve ser
Tu toque hace temblar mi cuerpoO seu toque pro meu corpo estremecer
Y nadie jamás entenderáE ninguém jamais irá entender
Que todo esto ya no es suficiente para vivirQue tudo isso já não basta pra eu viver

Es la razónÉ a razão
Contra la emociónContra a emoção
EntiendeEntenda
Siempre te querréSempre vou te querer
(pero a veces me hace sufrir)(mas isso as vezes me faz sofrer)