El Nacimiento (part. Yinsylver)

The Birth (feat. Yinsylver)

El Nacimiento (part. Yinsylver)

There are voices in my mind that want to come outHay voces en mi mente que quieren salir
I know perfectly well that I can't escapeSé perfectamente que no puedo huir
I already know, I can't lie to myselfEs que ya lo sé, no me puedo mentir
The Yang says no, but the Ying always says yesEl Yang dice que no, pero el Ying siempre sí

Talk to me, I know you're somewhere, stop hidingHáblame, sé que estás por algún lado, deja de esconderte
You know, I know you too well and this amuses you, huhYa sabes, que te conozco demasiado y esto te divierte, eh
I talk to you, I need a damn witnessHablo contigo, necesito un maldito testigo
In case what I write ends with mePor si lo que escribo termina conmigo
And I don't go out, I live among so much damn noise (hey)Y ya no salgo, vivo entre tanto puto ruido (hey)
How long has it been since the last time we talked?¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que charlamos?
Years locked in the tomb you dug for me, brotherAños encerrado en la tumba que me cavaste, hermano
And now you come as if nothing here?¿Y ahora vienes como si nada aquí?
Do you expect me to overlook what I missed?¿Pretendes que obvie lo que me perdí?
Do you understand I can't forget your betrayal just like that?¿Entiendes que no puedo olvidar tu traición así como así?
Sanity has a priceLa cordura tiene un precio
You must bury the instincts withinDebes enterrar los instintos dentro
But as you wish, you keep sleepingPero como quieras, tú sigue durmiendo
Let's go back to therapy to waste timeVolvamos a terapia para perder el tiempo
You take me for a fool, I'm not your objectMe tomas por necio, yo no soy tu objeto
I don't want mysteries or so many secretsNo quiero misterios ni tantos secretos
I'm out of breath, if you keep silentMe falta el aliento, si guardas silencio
I am what I think and you are what I feelYo soy lo que pienso y tú eres lo que siento

There are voices in my mind that want to come outHay voces en mi mente que quieren salir
I know perfectly well that I can't escapeSé perfectamente que no puedo huir
I already know, I can't lie to myselfEs que ya lo sé, no me puedo mentir
The Yang says no, but the Ying always says yesEl Yang dice que no, pero el Ying siempre sí

Knock, knock, is there anyone in there?Toc, toc, ¿hay alguien ahí dentro?
I just want to talk to myselfSólo, quiero hablar conmigo
How can I stay sane?¿Cómo, puedo seguir cuerdo?
Broken, shatteredRoto, hecho pedacitos
Wolves stalking meLobos que me acechan
Tell me if I'm crazy, don't lie to meDime si estoy loco, no me mientas
Because I dream and float in nightmaresPorque sueño y floto en pesadillas
Not everything that glitters is goldNo todo lo que es oro siempre brilla (brilla)
The same paper, different authors, and a single gunEl mismo papel, diferentes autores, y una sola pistola
The same brush with different painters, completing the workUn mismo pincel con distintos pintores, que completan la obra
A window to an abstract ethicUna ventana hacia una ética abstracta
A healthy mind is an intact mindUna mente sana es una mente intacta
The truth will free us from burdenLa verdad nos hará libres de carga
Only if we want to listenSólo si queremos escucharla
Even the purest soul has disgustingly locked secretsHasta el alma más pura tiene guardados con llave asquerosos secretos
Out of panic to see it naked, also out of fear of not fully accepting oneselfPor pánico a verla desnuda, también por miedo a no aceptarse completos
Surrounded by ignorance and hatredRodeados de ignorancia y de odio
Living in Russian rouletteViviendo en la ruleta rusa
You thought it was your demonCreías que era tu demonio
But in reality, I am your museYen realidad soy tu musa

If we want to know where we are goingSi queremos saber hacia dónde vamos
First, we must understand where we come fromPrimero tendremos que entender de dónde venimos
But not only understand it, but also accept itPero no solamente entenderlo, sino también saber aceptarlo
To one day, perhaps ask ourselves the right questionsPara algún día, tal vez hacernos las preguntas correctas

There are voices in my mind that want to come outHay voces en mi mente que quieren salir
I know perfectly well that I can't escapeSé perfectamente que no puedo huir
Even if I want to, I can't lie to myself anymoreAunque quiera ya no me puedo mentir
The Yang says no, but the Ying always says yesEl Yang dice que no, pero el Ying siempre sí

There are voices in your mind that want to come outHay voces en tu mente que quieren salir
You know perfectly well that you won't escapeSabes perfectamente que no vas a huir
Even if you want to, you will never be able to lie to meAunque quieras nunca me podrás mentir
The Yang says no, but I always say yesEl Yang dice que no, pero yo siempre sí