Desabafo de Alguém (part. Thelfos)

Desahogo de Alguien (parte. Thelfos)

Desabafo de Alguém (part. Thelfos)

Juro, estoy intentandoJuro, eu tô tentando
Intentando más de una vezTentando bem mais de uma vez
Mi vida está difícilA minha vida tá difícil
¿Dónde está mi amigo de confianza? ¿Dónde están ustedes?Cadê meu braço amigo? Cadê vocês?
No quiero seguir soportando esta divisiónNão quero mais ter aturar essa divisão
De elegir a los demás o elegirte a tiDe escolher os outros ou escolher você
Esta desgracia que corroe y destruye mi corazónEssa desgraça que corrói destrói meu coração
He intentado de todoJá tentei fazer de tudo
Voy a embriagarmeVou me embebecer

Otro día que comienza y vuelve a empezar muy movidoMais um dia que começa e recomeça bem movimentado
Estudio, problemas, tareas y también está mi trabajoEstudo, problemas, tarefas e também tem o meu trabalho
Pero sigo adelante en la onda del zapateadoMas sigo seguindo em frente na vibe do sapateado

Esto es lo que debo hacer si quiero sobrevivirIsso é o que eu tenho fazer se eu quiser sobreviver
Ya no sé qué significa vivirNão sei mais o que que significa viver
Y cuando quise parar para ver y darme cuentaE quando eu fui querer parar pra ver e perceber
Que estoy solo desde hace tiempo, nadie me va a ayudarQue eu tô sozinho faz tempo, ninguém vai me ajudar
Y ni siquiera tengo esa droga para entorpecermeE nem tenho mais aquela droga pra me entorpecer

Claro que soy tu amigoClaro que sou seu amigo
No creas que es falsedadNão acredita é falsidade
Todos son unos desgraciadosTodo mundo é arrombado
Odio mucho esta ciudadOdeio muito essa cidade

Y si hoy nada sale bienE se nada der certo hoje
Creo que mañana saldráCreio que amanhã dará
Pero si todo se repiteMas caso tudo se repita
Recuerda que yoSe lembre que eu

Juro, estoy intentandoJuro, eu tô tentando
Intentando más de una vezTentando bem mais de uma vez
Mi vida está difícilA minha vida tá difícil
¿Dónde está mi amigo de confianza? ¿Dónde están ustedes?Cadê meu braço amigo? Cadê vocês?
No quiero seguir soportando esta divisiónNão quero mais ter aturar essa divisão
De elegir a los demás o elegirte a tiDe escolher os outros ou escolher você
Esta desgracia que corroe y destruye mi corazónEssa desgraça que corrói destrói meu coração
He intentado de todoJá tentei fazer de tudo
Voy a embriagarmeVou me embebecer

Es tanto que ni sé qué pensarÉ tanta coisa que nem sei o que pensar
Pero si sigo insistiendo no logro entenderMas se ainda insisto não consigo entender
Mi mundo gira, gira y vuelve al mismo lugarMeu mundo gira, gira e volta pro mesmo lugar
Estoy muerto en este ciclo, pero estoy intentando vivirEu tô morto nesse ciclo, mas tô tentando viver

Estoy solo buscando una salida aquíTô sozinho procurando uma saída aqui
Mi camino, entre una multitud tan grisMeu caminho, entre uma multidão tão gris
Hay días que son difíciles y ni siquiera quiero seguirTem dias que é difícil e eu nem quero prosseguir
Pero antes que nada, no olvides queMas antes de qualquer coisa, não se esqueça que

Juro, estoy intentandoJuro, eu tô tentando
Intentando más de una vezTentando bem mais de uma vez
Mi vida está difícilA minha vida tá difícil
¿Dónde está mi amigo de confianza? ¿Dónde están ustedes?Cadê meu braço amigo? Cadê vocês?
No quiero seguir soportando esta divisiónNão quero mais ter aturar essa divisão
De elegir a los demás o elegirte a tiDe escolher os outros ou escolher você
Esta desgracia que corroe y destruye mi corazónEssa desgraça que corrói destrói meu coração
He intentado de todoJá tentei fazer de tudo
Voy a 'embriagarme'Vou me "embebecer"

Juro, estoy intentandoJuro, eu tô tentando
Intentando más de una vezTentando bem mais de uma vez
Mi vida está difícilA minha vida tá difícil
¿Dónde está mi amigo de confianza? ¿Dónde están ustedes?Cadê meu braço amigo? Cadê vocês?
No quiero seguir soportando esta divisiónNão quero mais ter aturar essa divisão
De elegir a los demás o elegirte a tiDe escolher os outros ou escolher você
Esta desgracia que corroe y destruye mi corazónEssa desgraça que corrói destrói meu coração
He intentado de todoJá tentei fazer de tudo
Voy a embriagarmeVou me embebecer