Weronika, Efekt Motyla

Weronika, Efecto Mariposa

Weronika, Efekt Motyla

Weronika quería probar muy fuerte cómo esWeronika chciala bardzo sprobowac jak to jest
Cuando entras solo una vez en ese mundo de drogasGdy sie wejdzie tylko raz w ten narkotykowy swiat
Después de todo, es adulta y responsable más allá de su edadPrzeciez jest dorosla i odpowiedzialna ponad wiek
¿Qué mal podría encontrar?Coz zlego ja spotka
El ser humano no es una casa de naipesCzlowiek to nie domek z kart

Weronika hoy tiene un dilemaWeronika dzis dylemat ma
El mundo le regaló una belleza poco convencionalNiebanalna urode podarowal jej swiat
Busca la felicidad y escapar de esa monotonía grisSzuka szczescia i ucieczki od tej szarej codziennosci
Solo se vive una vez, así que regálale tu amorZycie tylko jedno jest, wiec podaruj go swojej milosci

Weronika quería probar cómo esWeronika chciala sprobowac jak to jest
Escapar de casa, deambular por el parque como un perro sin hogarUciec z domu, blakac sie po parku jak bezdomny pies
Y dormir en una ciudad desconocida, ya sea en la estación o en un sótanoI zasypiac w obcym miescie raz na dworcu raz w piwnicy
Tener su primera vez vendiendo su cuerpo en la calleMiec swoj pierwszy raz sprzedajac cialo na ulicy

Weronika realmente quería probar cómo esWeronika bardzo chciala sprobowac jak to jest
Caer al fondo, ser solo un fondo para los demásStoczyc sie na samo dno, byc dla innych tylko tlem
Entregar el alma no es suficiente para poder comer algoOddac dusze nie wystarczy, aby moc cos zjesc
Si tan solo pudiera finalmente ver su propia muerteGdyby tylko mogla w koncu zobaczyc swoja smierc