Ja Nie Lubie Nikogo

No me gusta nadie

Ja Nie Lubie Nikogo

Miras hacia mí y dices: "mi pequeña flor"Mowisz do mnie: "moj kwiatuszku"
Cada día desayuno en la camaCo dzien jem sniadanie w lozku
Y cuando susurras palabras tiernasA gdy slowka szepczesz czule
No te escucho en absolutoJa nie slucham cie w ogole

Eres tan simpáticoJestes taki sympatyczny
Me escribes versos líricosWiersze piszesz mi liryczne
Me das rosas rojasDajesz mi czerwone roze
No puedo soportarlo másJa nie zniose tego dluzej

Sé que una vez te quiseWiem, ze kiedys cie lubilam
Pero me aburrí rápidamenteJednak szybko sie znudzilam
Ahora siento repulsión por todoTeraz mam wstret do wszystkiego
Estoy enojada y por eso:Jestem zla i dlatego:
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoNie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoJa nie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoJa nie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoJa nie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo

Cumples todos mis caprichosSpelniasz wszystkie me zachcianki
Me haces agradables sorpresasRobisz mile niespodzianki
Y cuando escribes chequesA gdy czeki wypisujesz
Yo salgo de fiesta con mi amanteJa z kochankiem swym baluje

Cuando pido un hermoso vestidoGdy o piekna suknie prosze
En un instante, ya lo llevo puestoMija chwila, juz ja nosze
Tú compras trajes carosTy kupujesz drogie stroje
Mi amante hace lo suyoMoj kochanek robi swoje

Sé que una vez te quiseWiem, ze kiedys cie lubilam
Pero me aburrí rápidamenteJednak szybko sie znudzilam
Ahora siento repulsión por todoTeraz mam wstret do wszystkiego
Estoy enojada y por eso:Jestem zla i dlatego:
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoNie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoJa nie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoJa nie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoJa nie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga

Y aunque esto sea una tortura para míI choc jest to dla mnie meka
Puedes llevarme en brazosMozesz nosic mnie na rekach
Porque en algún momento, supongoBo za jakis czas, jak sadze
Heredaré tu dineroOdziedzicze twe pieniadze

No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoNie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoJa nie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoJa nie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo
No me gusta nadie, siempre sigo mi propio caminoJa nie lubie nikogo, zawsze chodze wlasna droga
No me gusta nadieNie lubie nikogo

No, no me gusta nadieNie, nie lubie nikogo
No, no me gusta nadieNie, nie lubie nikogo
No, no me gusta nadieNie, nie lubie nikogo
No, noNie, nie