Lukrecja

Lukrecja

Lukrecja

Ese día todo era extrañoTego dnia wszystko bylo jakies dziwne
El sol también brillaba de manera diferenteSlonce tez swiecilo jakies inne
Tú olías a regalizTy pachniales lukrecja
No me gusta, no me gusta, no me gusta, no me gusta,Ja nie lubie, nie lubie, nie lubie, nie lubie,
no me gusta el regaliznie lubie lukrecji
Hablabas contigo mismo:Mowiles do siebie:
"No hables demasiado""Nie mow tylko za duzo"
Hablabas contigo mismo:Mowiles do siebie:
"No hables demasiado""Nie mow tylko za duzo"
Y tus ojos ardían de amorI twe oczy plonely miloscia
Y tu cuerpo mentía, mentía, mentía:A twe cialo klamalo, klamalo, klamalo:
"Dime, dime, dime!""Powiedz, powiedz, powiedz!"

¿Todavía te gustan los regalices negros?Czy nadal lubisz czarne lukrecje?
¿Todavía te encanta su sabor?Czy nadal tak urzeka cie ich smak?
Dulce llanto por el regaliz negroSlodki placz za czarna lukrecje
Regaliz - amargo signo de despedidaLukrecja - gorzki pozegnania znak

Esa noche todo era diferenteTej nocy wszystko bylo jakies inne
La luna también brillaba de manera extrañaKsiezyc tez swiecil jakos dziwnie
Tú olías a regalizTy pachniales lukrecja
No me gusta el regalizJa nie lubie lukrecji

Todavía tienes mucho que decirmeMasz mi jeszcze duzo do powiedzenia
Pero aprendiste a callar y reírAle nauczyles sie milczec i smiac
Y probablemente nunca sabré cómo fueI pewnie nigdy nie dowiem sie, jak bylo
Cuando estuve contigo todos esos añosGdy bylam z toba przez tych wiele lat
Hablabas contigo mismo:Mowiles do siebie:
"No hables demasiado""Nie mow tylko za duzo"
Y callabas perfectamenteI milczales doskonale
Y tu cuerpo mentía perfectamente, mentía, mentía:A twe cialo doskonale klamalo, klamalo, klamalo:
"Dime, dime, dime!""Powiedz, powiedz, powiedz!"

¿Todavía te gustan los regalices negros?Czy nadal lubisz czarne lukrecje?