Chciałabym

Quisiera Ser

Chciałabym

Quisiera ser el brillo en tus ojosChciałam być blaskiem w Twoich oczach
Quisiera ser la perla en tu manoChciałam być perłą w Twojej dłoni
No tengo nada más que mis sueñosNie mam nic oprócz swoich marzeń
No quiero ser la manzana en el manzanoNie chcę być jabłkiem na jabłoni

Quisiera ser la palabra en tus labiosChciałam być słowem w Twoich ustach
Quisiera ser parte de tus pensamientosChciałam być cząstką Twoich myśli
No tengo nada más que mi canciónNie mam nic oprócz swojej pieśni
No quiero ser una hoja entre las hojasNie chcę być liściem posród liści

Quisiera ser una estrella fugazChciałam być spadającą gwiazdą
Quisiera ser la luna en el cieloChciałam być księżycem na niebie
No tengo nada más que mi orgulloNie mam nic oprócz swojej dumy
No quiero ser una rama en el árbolNie chcę być gałęzią na drzewie

Quisiera ser la luz en tu caminoChciałam być światłem dla Twej drogi
Quisiera ser el sentido de tu vidaChciałam być sensem Twego życia
Aparte de momentos, no tengo nada másOprócz chwil nie mam dziś nic więcej
No quiero ser el sonido en esta canción!Nie chcę być dzwiękiem w tej piosence!