Chcialabym, Chcialam Byc

Me gustaría, quería ser

Chcialabym, Chcialam Byc

Quería ser el resplandor en tus ojos
Chcialam byc blaskiem w Twoich oczach
Quería ser una perla en tu mano
Chcialam byc perla w Twojej dloni
No tengo más que mis sueños
Nie mam nic oprocz swoich marzen
No quiero ser una manzana en una manzana
Nie chce byc jablkiem na jabloni
Quería ser la palabra en tu boca
Chcialam byc slowem w Twoich ustach
Quería ser parte de tus pensamientos
Chcialam byc czastka Twoich mysli
No tengo más que mi canción
Nie mam nic oprocz swojej piesni
No quiero ser una hoja después de las hojas
Nie chce byc lisciem posrod lisci

Quería ser una estrella fugaz
Chcialam byc spadajaca gwiazda
Quería ser una luna en el cielo
Chcialam byc ksiezycem na niebie
No tengo más que mi orgullo
Nie mam nic oprocz swojej dumy
No quiero ser una galera en un árbol
Nie chce byc galezia na drzewie
Quería ser la luz para tu camino
Chcialam byc swiatlem dla Twej drogi
Quería ser el significado de tu vida
Chcialam byc sensem Twego zycia
No tengo nada más hoy
Oprocz chwil nie mam dzis nic wiecej
No quiero ser el sonido de esa canción
Nie chce byc dzwiekiem w tej piosence