Lagrimas de Desiderias

Lágrimas de Desiderias

Lagrimas de Desiderias

Vientos fríos que barren el almaVentos frios que varrem a alma
Como melancólicas melodíasComo lúgubres melodias
Se manifiestan en esta esferaManifestam-se nesta esfera
En un canto de angustia y dolorEm um canto de angústia e dor

Todo el tormento potencial de existirTodo o tormento potencial do existir
Se disipa en las negras brumas del caosDissipa-se nas negras brumas do caos
Ni el amor, ni el odio, al final...Nem o amor, nem o ódio, enfim...
Así se rompe la maldiciónQuebra-se assim a maldição
Nada creer, nada tener, nada serNada crer, nada ter, nada ser

He aquí el fin de la ilusiónEis o fim da ilusão
Pero no sé quién eresMas não sei quem tu és
Oh alma bellaÓ alma bela
Ni por qué por escalonesNem porque por degraus
Tienes esta esferaTens esta esfera

Que a los mortales en los clarosQue aos mortais nos clarões
De otra se ocultaDe outra se vela
Mor omnia solvit ab imo pectoreMor omnia solvit ab imo pectore
El dolor de no amar másA dor de não mais amar
Intensa, profunda torturaIntensa, profunda tortura
Calma mi serDebela meu ser

Y el odio que en mi pecho yaceE o ódio que em meu peito jaz
Penetrante, fugazPungente, fugaz
No deja olvidarNão deixa esquecer
La soledad que atormenta mi almaA solidão que atormenta minh'alma
Llevando la locura a mi corazónTrazendo loucura para dentro do meu coração
Nada creer, nada tener, nada serNada crer, nada ter, nada ser
He aquí el fin de la ilusiónEis o fim da ilusão

Sigo tus pasosSigo teus passos
Mi ángel infernalMeu anjo infernal
Quiero tu luzQuero tua luz
Busco tus ojosBusco teus olhos
Pero la oscuridad me abrazaMas a escuridão abraça-me

Y mi cuerpo se entregaE meu corpo entrega-se
En el último suspiro de dolorNo último suspiro de dor
Envuelto en la fúnebre niebla sigo inerteEnvolta na fúnebre névoa prossigo inerte
Solo mi pasión me guíaApenas minha paixão orienta-me

Siempre en tu búsquedaSempre a tua procura
Mi corazón se marchitaMeu coração fenece
Y tu rostro embriaga mi menteE tua face minha mente inebria
Pero no sé quién eres...Mas não sei quem tu és...