C-29r

C-29r

C-29r

Mientras observaban el cielo,As they were watching the sky,
la luz cegadora que vieronthe blinding light they saw
sería su finwould be their end
Viviendo en armonía con la naturaleza,Living in harmony with nature,
por un evento cósmicoby a cosmic event
se desencadenó la reacción en cadenathe chain-reaction was set

Destrucción del ozono, rayos UV matandoOzone teardown, UV-rays killing
linfocitos T, sistema inmunológicoT-lymfocytes, immune system

Evaporación instantánea,Instant evaporation,
vidrio volado,glass blown away,
ácido y polvo infectaron la atmósferaacid and dust infected the atmosphere
Enormes olas de mareaEnourmous tidal waves
golpeando en los continentes,pounding on the continents,
mientras los vientos torturaban los restoswhile the winds tortured the remains
Erupciones volcánicas,Vulcanic eruptions,
cambios climáticos dramáticos,dramatic climate changes,
un trauma del que no se puede sobrevivira trauma that cannot be survived
Los grandes lagartos,The great lizards,
que hasta entonces reinabanwho till then reigned
perecieron mientras la tierra llorabaperished while the earth wept

Polvo esparciéndose lentamente en el cieloDust spreading slowly in the sky
Bloqueando el solBlocking the sun
¿por los meses venideros?for the months to come?
Reacciones químicasChemical reactions
cambiaron el entornochanged the environment
lluvias ácidas, envenenamiento,acid rains, poisoning,
para adaptarse repentinamenteto sudden adapt

Gubbio, Steven Klint,Gubbio, Steven Klint,
donde la arcilla marca el tiempowhere clay marks the time
El plancton murió, aguas corrosivas,Plankton died, corrosive waters,
falta de oxígenolack of oxygen
La cadena alimenticia colapsó y se desmoronóFood chain collapsed and fell apart
Cuarzo impactado, iridio, arsénico,Shocked quartz, irridium, arsenic,
arsénico: prueba encontradaarsenic: proof found

Erupciones volcánicas,Vulcanic eruptions,
cambios climáticos dramáticos,dramatic climate changes,
un trauma del que no se puede sobrevivira trauma that cannot be survived
Los grandes lagartos,The great lizards,
que hasta entonces reinabanwho till then reigned
perecieron mientras la tierra llorabaperished while the earth wept

Gubbio, Steven Klint,Gubbio, Steven Klint,
donde la arcilla marca el tiempowhere clay marks the time
¿Fueron los grandes lagartos,Were the great lizards,
que hasta entonces reinabanwho till then reigned
perecieron mientras la tierra llorabaperished while the earth wept