Aprendizado

Aprendizaje

Aprendizado

No fue difícil desconectarNão foi difícil desligar
De lo que podíaDo que podia
DerribarDeitar abaixo
Amor falsoFake love
Todos están mostrandoEstão todos a mostrar
Sonidos verdaderosVerdadeiros sons
Que ni siquiera encuentroQue nem acho
Me convertíMe tornei
En mi mejor compañíaA minha melhor companhia
Aprendí de los erroresAprendi com as falhas
Y las caídasE as quedas
No pudieron detenermeNão puderam travar
Solo en el bar ayudandoSozinho no bar a ajudar

Si te llenan de promesasSe te encherem de promessas
Hermano, baja las expectativasBro, meça as expectativas
Debes tener en cuentaTu precisas pôr em mente
Eres tu mejor compañíaÉs tua melhor companhia

Porque hay quienes hablan pocoPorque há quem fala pouco
Y actúan de la misma maneraE faz na mesma medida
Hay quienes hablan muchoHá quem fala muito
Pero hacen lo que no deberíanMas faz o que não deveria

Yo solo digo lo que sientoEu só falo o que sinto
Y aunque no lo sentiríaE ainda que não sentiria
Lo diría de todas formasDiria na mesma
Para ver si mi destino te tocaríaA ver se a minha cina te tocaria

Las dificultades pasanAs dificuldades passam
Y el aprendizaje quedaE o aprendizado fica
Para que entiendas mi dolorPara entenderes a minha dor
Debes tener mi heridaTens que ter a minha ferida
Fruto de una vida sufridaFruto da vida sofrida
Y hay quienes dicenE há quem diga
Que esa misma vidaQue essa própria vida
Es la mejor maestraÉ a melhor professora
Por ser la más duraPor ser a mais rija
Aprendo de las caídasEu aprendo com caídas
Y las heridas consecuentesE consequentes feridas
Absorbo lo positivoAbsorvo o positivo
Incluso de situaciones negativasAté de cenas negativas
ChequeaTxeca
Hay quienes cautivanHá quem cativas
Recuerdo cuando sonreíasLembro de quando sorrias
Temblabas cada vez que veníasTremias sempre que vinhas
Y veíasE vias
Que solo un abrazo tuyoQue só um abraço teu
Mejoraba el díaMelhorava o dia
Besos como en una fantasíaBeijos like a fantasia
Y aunque ya no sea útilE Mesmo que eu já não sirva
Para ti, mi mano está extendidaPara ti, minha mão tá estendida

No fue difícil desconectarNão foi difícil desligar
De lo que podíaDo que podia
DerribarDeitar abaixo
Amor falsoFake love
Todos están mostrandoEstão todos a mostrar
Sonidos verdaderosVerdadeiros sons
Que ni siquiera encuentroQue nem acho
Me convertíMe tornei
En mi mejor compañíaA minha melhor companhia
Aprendí de los erroresAprendi com as falhas
Y las caídasE as quedas
No pudieron detenermeNão puderam travar
Solo en el bar ayudandoSozinho bar a ajudar

Creo que ya es horaAcho que já está na altura
De que todos normalicemosDe todos normalizarmos
Que el 'para siempre' nunca duraQue o “para sempre” nunca dura
Por ejemploPor exemplo
Todavía tengo esperanzaEu ainda torço
Por quien me causó una fracturaPor quem me causou fratura
No confíes ciegamenteNão confia cegamente
Todavía te quedas en la oscuridadAinda ficas às escuras
Solo tú con los recuerdosApenas tu com as lembranças
De: 'Nunca te dejaré'Do: Eu não te largo nunca
Pero un 'nunca' temporalMas um nunca temporário
Trabajas con la expectativaTrabalhas na expectativa
La decepción es tu salarioDecepção é o teu salário
Pero ni siquiera me arrepientoSó que eu nem me arrependo
Cometería más erroresCometeria mais erros
Porque gracias a esoPorque é graças a isso
Hoy sé lo que es correctoQue hoje eu conheço o que é certo

No fue difícil desconectarNão foi difícil desligar
De lo que podíaDo que podia
DerribarDeitar abaixo
Amor falsoFake love
Todos están mostrandoEstão todos a mostrar
Sonidos verdaderosVerdadeiros sons
Que ni siquiera encuentroQue nem acho
Me convertíMe tornei
En mi mejor compañíaA minha melhor companhia
Aprendí de los erroresAprendi com as falhas
Y las caídasE as quedas
No pudieron detenermeNão puderam travar
Solo en el bar ayudandoSozinho bar a ajudar