Por Dentro (feat. StiffLord)

Por Dentro (feat. StiffLord)

Por Dentro (feat. StiffLord)

Después del mediodíaApós o meridiano
Son las 8 de la noche8 horas, já é noite
Me paro en la ventanaMe ponho na janela
Para ver el brillo que trajo la LunaA ver o brilho que a Lua trouxe
El cielo tan bonitoO céu todo bonito e
Todo parece dulceParece tudo doce
Pero no es asíMas não é bem assim
Negro, déjame contarteNigga deixa que eu te conte
Es en este momentoÉ nessa altura
Que la mente y los sentimientos azotanQue a mente e os feelings dão açoites
El ambiente está todo oscuroO biva tá todo black
Porque la energía se fuePorque a energia foi-se
Igual que aquellos que decíanIgual à quem dizia
Que estarían para lo que fueraQue ficaria pro que fosse
Ahí es cuando uno recuerda a papá en 2002Aí um gajo remember do dad em 2002
Pero dicen queMas dizem que

Mente vacía, es taller para el diabloMente vazia, é oficina pro capeta
Por eso mantengo la mía siempre llena incluso de problemasPor isso mantenho a minha sempre cheia até de tretas
Como esteTipo essa
Amas al prójimo y nadie te retribuyeAmas o próximoo e ninguém te remunera
Renuncias a lo que erasRenuncias o que eras
Y eres cambiado en un juegoE és trocado numa brincadeira
La vida, no es nuestra maneraA life, não é a nossa maneira
Porque si lo fuera no habría personas guerrerasPorque se fosse não haveriam pessoas guerreiras
Mira a las madres solterasOlha pras mães solteiras
Mi madre no tiene riquezasMinha mãe não tem riqueza
Pero la mesa siempre llenaMas a mesa sempre cheia
Con lo poco que tieneCom o pouco dela
En Navidad siempre hay cenaNo Natal há sempre ceia

Por fuera todo es hermosoPor fora é tudo lindo
Por fuera todo es agradablePor fora é tudo nice
Pero no querrásMas não vais querer
SaberSaber
Lo que hay por dentroO que é que tem por dentro
Por fuera todo es hermosoPor fora é tudo lindo
Por fuera todo es agradablePor fora é tudo nice
Pero no querrásMas não vais querer
SaberSaber
Lo que hay por dentroO que é que tem por dentro

Con el paso del tiempo hay más desilusión en ser humanoCom o passar do tempo há mais desgosto em ser humano
Ser luz para los más jóvenes es lo que da gusto en ser el hermanoSer luz pros caçulas é o que dá gosto em ser o mano
Entonces no es solo por míEntão não é só por mim
Que hago este rolloQue eu faço esse mambo
Desde 2019, 21 tiene que ser el añoSince 2019, 21 tem que ser o ano

¿Ves a esa gente que consideras familia?Vês essa gente que consideras família?
Saben que estás en un apuroSabe que estás num hustle
Pero tienes que pedirles compartirMas tens que lhe pedir partilha
Dios es quien está al mandoDeus é que tá no comando
Deja de mendigar energíaDeixa de mendigar pilha
Entonces verás que las cosas se vuelven más fáciles que WilliamAí verás que a coisa fica mais leve do que o William

Arnold, lo sinceroArnold, o que é sincero
Proviene de la espontaneidadProvém da espontaneidade
Si los nuestros no apoyanSe os nossos não dão apoio
Es por falta de reconocimientoÉ por falta de notoriedade
Pero después de que logresMas depois de tu alcançares
Vendrán personas a halarteVirá gente a te puxar
Solo para preguntarSó mesmo para perguntar
¿De mí no te acuerdas?De mim não te estás a lembrar?
(No)(Não tô)

Vivo en un país que poco a poco se está degradandoVivo num country que aos poucos vai degradando
Tráfico congestionadoTrânsito engarrado
Igual que la gente desempleadaIgual ao pessoal desempregado
GraduadaFormado
Que ha estado soportandoQue foi aturando
Profesores no calificadosProfs não habilitados
Quisiera estar equivocadoEu queria estar errado
Si nada cambiaSe nada for mudado
Estemos preparadosEstejamos preparados
Para un futuro oscuroPara um futuro negritado

Por fuera todo es hermosoPor fora é tudo lindo
Por fuera todo es agradablePor fora é tudo nice
Pero no querrásMas não vais querer
SaberSaber
Lo que hay por dentroO que é que tem por dentro
Por fuera todo es hermosoPor fora é tudo lindo
Por fuera todo es agradablePor fora é tudo nice
Pero no querrásMas não vais querer
SaberSaber
Lo que hay por dentroO que é que tem por dentro

La vida es un polo norteA life é um polo norte
Por eso somos fríosPor isso somos frios
Fruto podridoFruto podre
Resultado de un corazón baldíoResultou do coração baldio
Te sientes aisladoTe sentes isolado
Sin chica y sin amigosSem miúda e sem amigos
Tienes suerte en el amorTens sorte no amor
Pero también bolsillo vacíoMas também bolso vazio
Tu vida solo importaTua vida só importa
Después de haberla perdidoDepois de já a teres perdido
En la familiaNa família
El mayor que no tuvo éxito es olvidadoO kota que não singrou até é esquecido
Y a los exitososE aos bem-sucedidos
Les dan una invitación previa para pedirDão pré-convite pro pedido

Ese chico roto en la calle que anda perdidoAquele puto roto na rua que anda perdido
También es de aquellosTambém é daqueles
Que no tienen la culpa de haber nacidoQue não tem culpa de ter nascido
Solo que nacióSó que nasceu
Y ya sufre tanto castigoE já sofre tanto castigo
Debería ser estudianteEra para ser aluno
Y tiene estatus de mendigoE tem estatuto de mendigo
El brazo siempre dueleO braço sempre dói
Pasa todo el día extendidoPassa o dia todo estendido
Representaría a AngolaRepresentaria Angola
Pero representa peligroMas representa perigo
Se volvió un matónFicou Thug
Él y sus amigosEle e os amigos
Pero ni siquiera es culpa de ellosMas nem é culpa deles
Son secuelas de lo vividoSão sequelas do vivido
DigoDigo

Rezo y espero que algún día pueda cambiarOro e espero que isso um dia possa mudar
Lo siento NzambiSorry Nzambi
Pero tengo que estar de acuerdoMas tenho que concordar
Con quienes dicenCom quem diz
Que Jesús se está tardandoQue Jesus tá demorar