Tell Me Where You've Been

Sag mir, wo du gewesen bist

Tell Me Where You've Been

In letzter Zeit habe ich mich gefragtLately I've been wondering
Fragend, wo du hingehstWondering where you go
In letzter Zeit fühle ich dich nicht mehrLately I don't feel you anymore

Komm schon, lass mich reinCome on now let me in
Komm schon, gib mir HoffnungCome on now give me hope
Liebling, ich kann nicht mehr auf dich wartenDarling I can't wait for you no more

Doch die Wahrheit bleibt, du spukst an diesem OrtBut the truth remains you're haunting this place
Spukst in meinem KopfHaunting this space in my head
Und es tut weh zu wissen, dass du meine Seele genommen hast und ichAnd it hurts to know you've taken my soul and I
Sollte dich loslassen, aber ich kann nichtShould let you go but I can't

Also oohSo ooh
Sag mir, wo du gewesen bist, LiebeTell me where you've been love
Sag mir, wo du gewesen bist, LiebeTell me where you've been love
Oh, neinOh, no

Sag mir, wo du gewesen bist, denn ich war einsamTell me where you've been 'cause I've been lonely
Sag mir, wohin ich gehen soll, denn ich habe gezögertTell me where to go 'cause I've been stalling

Oh, ohOh, oh
Sag mir, wo du gewesen bist, LiebeTell me where you've been love
Oh, neinOh, no
In letzter Zeit weiß ich, dass ichLately I know I've been
Weiß, dass ich jemand anders warKnow I've been someone else
In letzter Zeit erkenne ich mich nicht mehrLately I don't recognize myself

Komm schon, lass es losCome on now let it go
Komm schon, Liebe, siehst du nichtCome on love don't you see
Wir kommen in unsere WeltWe're getting to our world
Und ich will nicht mit jemand anderem atmenAnd I don't wanna breathe with no one else

Also oohSo ooh
Sag mir, wo du gewesen bist, LiebeTell me where you've been love
Sag mir, wo du gewesen bist, LiebeTell me where you've been love
Oh, neinOh, no

Oh, neinOh, no
Sag mir, wo du gewesen bist, denn ich war einsamTell me where you been 'cause I've been lonely
Oh, ohOh, oh
Sag mir, wohin ich gehen soll, denn ich habe gezögertTell me where to go 'cause I've been stalling

Oh, nein, ohOh, no, oh
Sag mir, wo du gewesen bist, LiebeTell me where you've been love
Sag mir, wo du gewesen bist, LiebeTell me where you've been love
Oh, neinOh, no

Sag mir, wo du gewesen bist, LiebeTell me where you've been love
Und sag mir, wo du gewesen bist, LiebeAnd tell me where you've been love