Flo Jack

Flo Jack

Flo Jack

No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Como un sueño que continúaYume no you tsuzuku
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Tengo que llegar a tiI gotta get through to you
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Llegará al corazónKokoro ni todoku
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
En algún díaItsu no hi ni ka

¿Cuál es la frecuencia de tus ondas cerebrales, vida emocionante?What's the shuuhasuu of your brain wave, shigeki suru seimei
No puedo aceptar este estilo, está bienKono sutairu uke irenakute okay
Tu ambición, tan fácil como un negligéOmae no takurami sukeesukee like a neglige
Educado y refinado, ¿qué? Estás siendo sinceroRafu de teinei say what? seisei shiteru
Yo, yo mismo y yo, no estoy ansiosoMe, myself and i, ore asette nai
No tengo intención de rendirme después de intentarloKikku shita tsumori de nanimo kette nai
Rapper, te gusta, ¿qué...?Rappaa you like, what the...?
Lo que rodea mis ojos es un círculo azulMe no mawari ni aoi wakka
En otras palabras, todo esto es un completo desastreTo iu koto wa, kore matomo ni kuratta
Desde el valle de la sombra de la muerte, emergió un emúShi no kage no tanima kara haiagatta emushii
Estirando la base como un muñeco de cuerdaSutoretchi rimujin no you baasu nobashi
Aunque mientras duermo, como un espectáculo, me mojoNenagara demo onesho no you, raimu nurashi
Una situación desfavorable, eso es lo que veoFukouhei na genjou that's what i see
La vida da vueltas a 180 grados, mi estilo nunca es comúnJinsei hyaku hachijuudo kaiten ore no style is never tsuujou
La situación actualIma no genjou
Es la decadencia de Tokio, te rompo, rompo tu máscara de hierroIs tokyo decadence, segare, i crack your tetsu kamen
Evito las trampas, más allá de la imaginaciónSakeru hikkake souzou ijou no shikake

Incluso cuando los sentimientos son intensosOmoi ga atsui toki demo
No te apresures, no cometas erroresIsogi ayamacha dame da yo
El tiempo te enseñaráToki ga oshiete kureru
La eternidad y esta fugacidadEien to kono hakanasa wo

No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Como un sueño que continúaYume no you tsuzuku
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Tengo que llegar a tiI gotta get through to you
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Llegará al corazónKokoro ni todoku
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
En algún díaItsu no hi ni ka

Los sueños no están tan cercaYume wa sou chikaku ni wa nai
Pero no quiero deshacerme de ellos ahoraDakedo ima nage dashitaku nai
Cuando el tiempo pasa, entiendesToorisugita toki wakaru
Que muchos destinos son por los que vivesIkutsumo no destiny is what you live for

Tres dimensiones, este tanque, un peso pesadoThree dimensions, to this sensha, no you na heavy weight
Conectando las rimas, con Taku y Lisa, concepto esencialKashi wo rensha, with taku and lisa, konseputo essential
Desde la V, envío este show al escenarioV kara okuru kono show no tanchou
Fenómeno de meteoritos, no tienen espírituRyuusei genshou, kiai nee yatsura ensuto
Diseño filosófico, escribo en papel de pergaminoDezain tetsugaku papirasu ni kaku genkou
Mis rimas se filtran en la superficie de tu cerebroMy rhymes trickle down your nou no menhyou
Cambia eso, es superficial, como un generador de energíaFlip that it's hyoumen, the kyouken no you denjaarasu
Derroto a los MCs con pasos torpesDasai paasu wo ketta mc nenza
Créeme, tengo confianza por delante, lo entiendo, lo tengo claroTrust me, mae ni kakushin, mochiyuku ze wakuchin
No, tú, sigues siendo venenoso, dentro de ti como una berenjenaNo you, doku torinozoku, uchi ni ina like nasubi
Uno debe ser hip hop para estar en este juegoOne must be hip hop to be in this game
Un arte secreto enviado con palabrasKotoba de okuru kakushigei

No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Como un sueño que continúaYume no you tsuzuku
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Tengo que llegar a tiI gotta get through to you
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Llegará al corazónKokoro ni todoku
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
En algún díaItsu no hi ni ka

Este espacio tiene cuatro esquinas, un show de mediocridadThis kuukan has four corners, dasei show chuudan
Atacamos las rimas que chupan como un vacíoWe dumrush the kashi that sucks like kyuuki
Complejo tridimensional, excéntrico sin mencionarZenchi sanshuukan henjin not to mention
Soldado móvil, el último del sigloKidou senshi, the last one of the century
Observa el plan de estudios, con un bolígrafo en la mano y el sol brillandoPeep the syllabus, te ni motsu pen ni hi ga sasu
Primera clase, un novato pero no un principianteFirst kurasu, new jack but not a novice
Con palabras, llenando el vacío con un profundo significadoWith kotobasuu, kuuhaku umete atsui fuukaku
Descifrando el lenguaje incomprensible del mundoRikai dekinai sekai no surangu wo tsuuyaku

El horizonte se expande, mi alma clama por tiHirogaru horizon, my soul cries out for you
Nena, tú sabesBaby, you know

Fácilmente enredado, el mundo principal se desvaneceEasily entangle, sareru gengo maindo suteeto
Es central, así que entra en mi dimensiónWa central so enter my dimension
En la oscura metrópolis, el encargado de la limpiezaKurai metropolis no, souji gakari
Busca los excesos, borra las decoraciones innecesariasYokei na kazari keshi akari no shigen sagashi
Evangelista de la calle, da un grito que es correctoStreet evangelist, give hachou that is tadashii
El héroe sin gloria de un caminante sin nombreAruku nanashi no eikou naki hiiroo

Acércate, mira y veCome closer look and see
Flo Jack está a tu alcanceFlo jack is in your reach
Ya no tengo miedo de nadaMou nanimo kowaku nai
¿Vendrás a creer?Will yuo come to believe
Desacelera, esto es realSlow down, this is for real
Continuará eternamenteEien ni tsuzuku

No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Como un sueño que continúaYume no you tsuzuku
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Tengo que llegar a tiI gotta get through to you
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
Llegará al corazónKokoro ni todoku
No, sabes, mañana no llegará tan prontoNo, you know, tomorrow won't come so soon
En algún díaItsu no hi ni ka