Traducción generada automáticamente

To Your Beat
M-flo
A Tu Ritmo
To Your Beat
Me has dado algo tan hermosoYou've given me something that's so beautiful
Porque he estado encontrando estrellas brillantes en mi corazónCause i've been finding shining stars in my heart
Y estoy realmente, realmente agradecido contigoAnd i'm truly, truly thankful to you
Mi dulce bebé, tan precioso bebéMy sweet baby, so precious baby
(me encanta cuando)(i love it when)
Luchamos y no podemos ser perfectosWe struggle and can't be perfect
(porque me da)(cause it gives me)
La oportunidad de mejorar las cosasThe chance to make things better
(nunca va a ser)(never gonna be)
Demasiado amor entre nosotrosToo much love between us
(así que déjame quedarme)(so let me stay)
Aquí, justo a tu ladoHere right by your side
*Quiero verte sonreír (sí)*i wanna see you smile (yeah)
Quiero hacerte llorar con mi amorI wanna make you cry with my love
Quiero verte sonreír (sí)I wanna see you smile (yeah)
Llenas mi mundo de alegríaYou fill up my world with joy
Cartas que escribí... ahora leeréLetters i wrote... ima yomou
No puedo sacarte de mi cabeza como Kylie MinogueCan't get you outta my head like kylie minogue
Desde ahora, ya son siete añosIma kara mou nananen no koto
Ya estaba pensando en mil maneras de proponerSude ni kangaeteta thousand ways to propose
Las palabras del propósito... vuelven a mi mentePuropoozu no kotoba... kara maki modoshite
Recordemos cuando nos conocimos por primera vezSaisho ni atta koro omoidasou
Es como ese día único en la vidaIt's like that once in a life time aru hi totsuzen
Frente a ti, en serio, tan hermosaMe no mae ni tatsu kimi maji beautiful de
Enamoramiento, enamoramiento, enamoramientoHitomebore, hitomebore, hitomebore
Contigo, amor a primera vistaKimi ni love at first sight
Siento una sensación como si los meteoritos cayeranInseki ga rakka shite kita mitai na feeling
Desde ahí, el ritmo cotidiano se derrumbaSoko kara saki nichijou no rhythm kuzurete
A tu ritmo, y no paroTo your beat, and i don't stop
Un cohete de amor dulce y rápidoAmakute hayai love jet koosutaa
A mi ritmo, y tú no parasTo my beat, and you don't stop
Lo que me roba el corazón, ¿qué haremos?Kokoro ubawareteku mono doushi sa
*repetir*repeat
Bebé, mantén tu mano justo ahí asíBaby keep your hand right there like this
(y) cierra los ojos si quieres tocarlo(and) close your eyes if you wanna touch it
Porque finalmente, finalmenteCause i finally finally
Encontré lo que puedo darte a cambioFound what i can give you back
(lo más dulce para devolverte)(sweetest thing to give you back)
¿Puedes sentirlo, bebé?Can you feel it baby
(sabes, cariño)(you know it babe)
Sabes que mi amor te lleva alrededor del mundo y de regresoYou know my love takes you round the globe and back
(cuando me hablas)(when you talk to me)
No sé cómo actuar contigoFutari nado i don't know how to act
(dime cómo te sientes)(tell me how you feel)
¿Aunque estemos lejos, sabes que podemos estar juntos?Tooku hanaretetemo you know we can be down?
(y ¿no te quedarás)(and won't you stay)
Justo aquí (aquí mismo), ahora (en este momento), escucha...Right here (right here), right now (right now), listen...
El sentimiento que tengo por tiFeeling i'm having for you is
Sale desde el fondo de mi corazónComing out from bottom of my heart
Tú...You...
No eres como el resto... por esoYou ain't like the rest of them...that's why
Te amo...I love you...
Seguro, resistiremos la prueba del tiempo, hasta llegar a la metaFor sure, we'll stand the test of time, till we reach the line
No eres de nadie más que mía, todo es por tu amorYou're nobody else but mine, it's all for you love
*repetir*repeat
A tu ritmo, y no paro...To your beat, and i don't stop...
A mi ritmo, y tú no paras...To my beat, and you don't stop...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M-flo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: