Deep Within

Profundo en mi interior

Deep Within

Me preguntaron un día, si tuviera una lata de recuerdosI was asked one day, if I had a can of memories
¿Tendría una fecha de caducidad para olvidar o no olvidar?Would it have an expression date to forget or not to forget
¿Puedo elegir drenar los azules resonantes de mi corazón?Can I choose to drain away my heart's resounding blues

Justo cuando pensé que había llegado a mi destinoJust when I thought I reached my destination
Solo volví a donde comencéI was only backto where I first started
Convirtiéndome en quien siempre odié, lo no hecho desatadoBecoming who I've always hated the unbecoming unleashed
Así que ¿no hablarás conmigo...?So won't you speak to me...

Mal sentido del humor, murmurado suavemente, derramaste algo de café manchaste mi ropaBad sense of humor, uttered softly, spilled some coffee you stained my clothes
así como mi conciencia clara, probablemente accidentalas well as my clear conscience, probably accidental
Pero los pensamientos que cruzaron mi mente te dejarían petrozoomin', inregistrable con papel y lápizBut the thoughts that crossed my mind would leave you petrozoomin' by, unrecordable with pad and pencil
De todos modos tiemblo simbolizando mi temperatura subiendo,Anyway I tremble symbolizing my temperature rising,
recordando los tiempos en los que haría cualquier cosa por tireminiscing the times when I'd do anything for you
Pero sin saber por qué, como Abraham sacrificando a IsaacBut not knowing why, like Abraham sacrificing Isaac

Te adoraba, eras mi ídolo, tontoI worshipped you, you were my idol, silly
Pero justo en este momento, no encuentro deseos, de hecho,But right around now, I find no desires, as a matter of fact,
estoy en contra de todas tus opiniones, rosa seca, una vez viva y capturó tu corazónI'm based against all your opinions, dry rose, once lively and captured your heart
Pero ahora destinada a ser aplastada y convertirse en polvo,But now destined to be crushed and becomes dust,
hasta que la muerte nos separe cenizas a las cenizastill death do us part ashes to ashes
Una vez morí por este mundo, pero no renací, mis pies descalzos en cemento fríoI once died for this world, but no born again my barefeet on cold cement
esperando el día de la resurrección irrelevante,waiting on the day of resurrection irrevelant,
pequeñas charlas contigo que no nos llevan a ninguna partesmall talks with you that take us no where
No sé cómo pude soportar, la forma en que no mostrabas interésI don't know how I was able to bear, the way you didn't show care
Supongo que albergué rencor todo este tiempoI guess I harbored resentment this whole time
Nunca expuse lo que estaba en mi mente, pero ahora lo sabesNever exposed what's been on my mind, but now you know

Negación de uno mismo... solía adormecer mi dolorSelf denial...used to numb my pain
Pero hoy en día no puedo encontrar las formas de la novocaína para ocultar lo que ya séBut nowadays I can't find the novocane ways to hide what I already know
Prefiero que grites tonterías que susurrar verdades hirientesI'd rather you shout nonsense than to whisper hurtful truth
Justo cuando pensé que tenía todo lo que quería me di cuenta de que perdí casi todoJust when I thought I got all I wanted I realized I lost just about everything
Diciendo lo que nunca le he dicho a nadie respirando pensamientos asesinosSaying what I've never said to anyone breathing murderous thoughts
Así que ¿no hablarás conmigo...?So won't you speak to me...

Tres palabras de verdad brillan profundamente en mí anclando mi corazón tormentosoThree words of truth shine deep within me anchoring my stormy heart
Necesito fe para ver lo que no puedo ver sí, necesito esperanza, para mantenerme en marcha yI need faith to see what I cant see yes, I need hope, to keep me going and
Necesito amor, tu amor, seguro y sano, tal vez eso es todo lo que necesito, profundo en mi interior...I need love, your love, safe and sound, maybe that is all I need, deep within..