Ten Below Blazing

Diez Grados Bajo la Llama

Ten Below Blazing

No puedo evitar subir las escaleras sin mirar atrásMikudasanai teido ni kaidan nobori
Por alguna razón, esa risa arrogante no se detieneNazeka tomaranai kachiki na warai
En aquel entonces, ¿dónde se esconden esas personas que me disolvieron?Ano toki diss shiteta hitobitora wa doko ni kakurete iru no kana?
Tu celos es mi energíaYour jealousy is my energy
Donde sea que mire, solo veo mi rostroDoko mitemo watashi no kao bakari
No puedo escaparSakete tooru koto wa dekinai
El juego mental comienza aquí, si deseas una peleaThe mind game begins from here tatakai wo nozomu nara
Siempre en cualquier lugarItsu demo doko demo

* Siempre peleando como si fuera una pelea de Kung-Fu* I am always fighting like I'm Kung-Fu fighting
Si crees que es gracioso, ja ja ja ja ja ja jaIf you think this is funny, ha ha ha ha ha ha ha ha

# Ey, diez grados bajo la llama, el estruendo de la galaxia que gira en el espacio lejano# Yo, it's ten below blazin' uchuu no kanata de uzumaku bakuon eisei
Ey, diez grados bajo la llama, explosiones de ira por todas partes, apagón en un ladoYo, it's ten below blazin' ikari bakuhatsu atari ichimen teiden

ALTA TENSIÓN FILOSÓFICA, la actuación ha sido tan largaHAI TENSHON FIROSOFICARU ensou it's been so long
Cortando el TÉSIS CHINO, uno, dos, tresKirisaku TEKISASU CHEENSOO one, two, three
Tu vida en vivo, malentendido, encerrado en un vórticeKimi no RAIBU chuushi kanchigai fuujikomeru
El RELOJ DESPERTADOR, en un instante, la situación es despiadada (¡oh eeeh!)WAKKU na RAIMU shita totan kaijou wa mujin (ooh eeeh!)
Sí, has estado durmiendo, solo eso, pero ahora estoy mirandoYes, you been sleeping shika to shiteta shikashi ima peepin'
En realidad, lo estás comprobando, no lo niegues, 3-D (tres dimensiones)Jitsu wa CHEKKU shite n daro mitomena yo 3-D (three dee)
Girando en círculos detrás de la escena, colores brillantesSaigen ura de mawarimawaru wairo osaisen
Persiguiendo el papel en esta sociedadpaperchasin' kono shakai no BEESHIKKU
La supervivencia mental solo para los que han sido educadosSABAIBARU seishin de kyoukun sareta mono dake
El recuento de encuentros llama a los amigosSouguu shousuu rui wa tomo wo yobu
Sensación de la nueva era, años de disciplina y práctica hicieron maravillasShinjidai kankaku years of discipline & practice did wonders
Este año, como un león, he estado observandoKono nenkan RISUNAA to shite kansatsu shite kita
Equipos débiles, control total cuando fluyoWack crews kanzen houi when I'm flowin'
7-4-7 (setenta y siete) ZUMBIDO, estoy volando, no te pierdas7-4-7 (juu-nana-juu) BOOINGU I'm fly samayou na
La nariz del tengu se eleva, rompiendo el decibelioTengu no hana burasagatte heshi oreru decible
Solo son diez grados bajo el modo explosivoIt's only ten degrees below bakuhatsu MOODO

# repetir# repeat

Ignorando a la multitud, a pesar de tus excusasSanzan hito no koto kenashite kuse ni
Incluso si ahora finges ser mi amigo, no lo necesitoIma sara tomodachi no furishitemo I don't need
Aquí tienes hechos actualizados sobre mí, así que escuchaHere's an up-to-dated facts 'bout me so kikina
No me lastimas en lo más mínimo, así que admite tus erroresYou don't hurt me in a least bit so make wo mitomena
Desde este lugar se ve claramenteKono basho kara yoku mieru yo
Quién es falso y quién es genuinoDare ga fake de dare ga pure kamo
¡La risa no se detiene!Warai ga tomaranai!
Cuanto más sé que hablas de mí, piensas en mí...The more I know you speak of me, think of me...

* repetir* repeat

Ahora quieres ser mi gran amigo, fingiendo que no sabíasNow you want to be dai no shin'yuu izen shiran buri
Mi paciencia no tiene lugar para ti, ahora solo agito como una familiaMy yokin tsuuchou got none for you ima ja kazoku no you ni furu mai
Sí, claro, solías tratarme como un sirvienteYeah right mukashi meshitsukai no you na atsukai
Deja de actuar mal, ahora lo expondréKusai shibai wa yamena sore wa ima expose
Revelando la verdadera identidadShoushin-shoumei abaku shoutai
Porque has estado actuando como hermanos equivocados'cause you been steppin' like harachigai no kyoudai
Jugador de reemplazo, tu turno ya ha pasadoSenshu koutai player kimi no ban wa mou came and gone
Todos los planes y estrategias, todos ignoradosSakusen ya keikaku zenbu SUKERUTON omitooshi
Un dialecto como una línea de batalla, una vista panorámicaKousen no you na hougen BOKYABURA kichoumen
Aún por ser escuchado o dicho, de pie como un portal de tiempoYet to be heard or spoken kankyaku TOOTEMU POORU no you ni tatsu
Obsesión, material de doble sentidoOBEESHON DOOPU na sozai keizoku
Eso es lo que es, imposible de sobrevivirSore ika no mono seizon fukanou
Sabes que yo sé, los mejores materiales eliminadosYou know that i know saikou na zairyou haisou
Modo maníaco, nos volvemos ruidosos, ey, lluvia de meteoritosMANAAMOODO kaijo we gettin' loud yo, ryuusei FUROO
Vamos, levántate, soy nitro, no puedo ser detenido, hoy, desde la nada, despierto la revoluciónGo raijou I'm nitro tomerarenai kyou mu kara mi wo okosu kakumei
Dejando una marca ardienteYakeato nokosu